Садои осон ва Тайланд Wai
Бе ягон савол, роҳи беҳтарини беҳтар кардани сафари худ ба Таиланд - ё худ тарабхонаи Тайланд - ин аст, ки чӣ гуна гуфтанро дар Тайланд бигӯед.
Маблағе, ки дар ҳар як кишвар муаррифӣ мекунад , одатан ба таври иловагӣ интихоб мешавад. Вақте ки шумо меравед, шумо бо одамоне, ки баъзе аз забони англисиро медонистанд, бароятон хушбахт хоҳед шуд, то ки шуморо аз худ кунанд. Аммо муносибати мусбӣ низ ба ёдраскуниҳои фаронсавӣ дар Тайланд аҳамият дорад.
Салом ба мардум дар забони худ нишон медиҳад, ки шумо бештар аз хариди арзон арзёбӣ мекунед .
Забони Thail дорои панҷ танг аст: миёна, паст, паст, баланд ва баланд. Мафҳумҳои калимаҳои кӯтоҳи калима дар асоси оҳанге, ки бо онҳо гап мезананд, тағйир меёбад. Аммо дар ин ҷо хушхабар: ягон кас ба ҳушдор наомадааст, агар шумо тендерҳоро дар Тайланд бигӯед!
Муштариён кӯшиш мекунанд, ки саъю кӯшиши худро танҳо ба мӯҳтаво фаҳманд. Ҳамин тавр, ҳамон тавре, ки ҳангоми гуфтани "шукрона" ва дигар ифодаҳои умумӣ истифода мешавад.
Салом ба забони Тайланд
Саломати стандартии Тайван ин аст: sawasdee (садоҳо: "sah-wah-dee"), пас аз он ки иштирокчии марбути мувофиқ барои он хуб аст. Азбаски забони Тайланд дорои скрипти худаш аст, тарҷумони романтикӣ гуногун аст, аммо Салом ба монанди дар зер навишта шудааст:
- Одамон мегӯянд, ки бо: sahah wah dee khrap! (дубора ва зудӣ)
- Занон мегӯянд, ки бо: wah dee khaa ... (ба анҷом расид)
Занон бо хиҷоби харобие, ки дар оҳанг афтодаанд, хотима меёбад. Мардон бо табассум хотироти худро тамом мекунанд ! бо овози баланд, баланд. Бале, ин мисли «бодиққат» аст. вале r аксар вақт номаълум нест, бинобар ин, садо баландтар ба мисли кап! Технологӣ, на рақами рамзи нодуруст, балки вақте ки дар Рум ...
Овоз ва шукргузорӣ аз марҳамат ё маросим! ба энергия, тамаркуз ва чандин маротиба эҳтиром зоҳир мекунанд. Агар шумо тасаввур кунед, ки чӣ гуна оҳанҳо маънои Тайландро мефаҳмонанд, бо диққат гӯш диҳед, ки чӣ тавр одамон ха ва хрп мегӯянд . Занон баъзан ба баландии оҳанг барои ба ихтиёри бештар раъй додан мехоҳанд.
Баръакси он вақте, ки дар Малайзия салом гӯед ё дар Индонезия истинбот кунед , мардуми Тайгон новобаста аз вақти шабу рӯз шабоҳат медиҳанд. Ҳамчун як мусофир, шумо дар ҳақиқат танҳо як саволи асосиро омӯхта метавонед, новобаста аз он ки шумо рӯзона ва ё касе, ки гап мезанед.
Ҷолиб аст, sawasdee аз профессори Тайланд бо забони Сострӣ ба даст овардааст ва аз соли 1940 инҷониб дар истифодаи васеъ истифода шудааст.
Тайланд Wai чист?
Пас аз омӯзиши чӣ гуна гуфтан дар Тайланд, шумо бояд бидонед, ки чӣ гуна пешниҳод кардан ва баргардонидани як воҳа - ин қисми муҳими Эҳёи Тайф аст .
Мардуми Тайф ҳамеша даст ба даст наоварданд, агар онҳо ин корро анҷом надиҳанд, ки ғарбиҳои худро ба осонӣ ҳис кунанд. Баръакс, онҳо бо якҷоя дуҷониба бо дуоҳоямон дучор мегарданд, ки бо дасти дастони худро дар пеши сандуқ гузоштаанд, ангуштиҳояшро боло мебаранд, сараш каме пеш мераванд.
Ваҳан ҳамчун як қисми тӯҳфаҳо дар Таиланд, барои беҳбудӣ, нишон додани эҳтиром, миннатдорӣ, эътироф ва дар лаҳзаи дилхоҳи самимӣ истифода мешавад.
Мисли он ки дар Ҷопон саҷда кардан , пешниҳод кардани дурустии протокол дар асоси вазъият ва ихтиёриён мебошад. Шумо баъзан ҳатто дида истодаед, ки мардуми Тайф ба воизҳо ё тасвирҳои подшоҳе,
Гарчанде ки қисми муҳими фарҳангӣ бошад, wai ба Таиланд нодир нест. Ин дар кишварҳои дигар дар саросари Осиё дида мешавад. Камбоҷа дорои чунин тасвирест , ки ба монанди сапеда маълум аст , ва варианти пасттарини wai дар Ҳиндустон ҳангоми номгузорӣ номида мешавад .
Тайилаи Тайланд
Ҳеҷ кас барнамегардад, ки каси wai аст; Танҳо подшоҳи Таиланд ва ришвахӯрон интизори он нест, Агар шумо дар яке аз ин ду категория ҳастед, ба шумо хатогиҳо беэътиноӣ аз ҳар гуна кӯшишҳоятон беҳтар аст.
Барои пешкаш кардани як амри амиқ ва эҳтиром, ин қадамҳоро риоя кунед:
- Дастҳои худро якҷоя кунед, ки дар назди сандуқи худ бо ангуштони ишораро ба сӯи чап гузоред.
- Пеш аз он ки ангуштони индекси ангуштонро бипӯшед, сари худро бедор кунед.
- Тамос бо чашм нигоҳ надоред; бинед.
- Сару либосро боло бардоред, табассум кунед, дастони худро дар як сатҳе ба даст оред, то ба охир расад.
Беҳтар аз он ки дар баданатон пеш аз ҳама, эҳтироми бештаре нишон дода мешавад. Парасторон, муаллимон, мансабдорони давлатӣ ва дигар аҳолии муҳтарам дар айни замон якҷоя кор мекунанд . Рӯйхати баландтаринро мегиранд, ва онҳо набояд ишора карда шаванд.
Барои такмил додани шеваҳои бештаре, ки ба ришва ва аҳолии муҳтарам пешниҳод мекунанд, ҳамон тавре, ки дар боло аст, ба даст оред, балки дасти худро баландтар нигоҳ доред; то сари ангуштонро то пӯсти ламс ва ангуштони ангуштонро бинед.
- Роҳбарони якҷоя бо дастҳои шумо якҷоя ва ба сарчашмаҳое, ки ба бунбаст ворид мешаванд.
- Кӯшиш кунед, ки бо сигарет, қалам ё чизи дигар дар дасти шумо бандед; Баръакс, объекти тасодуфиро ба поён гузоред, ё сари худро дар чапи рӯшноӣ бедор кунед, то ки касеро ҳис кунад . Дар як рози, шумо метавонед як дастро истифода баред, ё танҳо сари худро ба нишонаи эътирофи нишон диҳед.
- Шумо метавонед баъзан ба таври ногаҳонӣ бо роҳи фиреб ба яке аз ҷойҳои иҷтимоии паст ҷаззоб кунед; Ин кор метавонад боиси он шавад, ки онҳо худро гум кунанд . Аз шахсоне, Одамоне, ки хидматро пешниҳод мекунанд (масалан, серверҳо, ронандагон ва қаллобон) эҳтимолан бори аввал ба шумо хоҳанд расид.
Воҳа низ метавонад муҷаҳҳаз бошад, алалхусус дар ҳолатҳои такрорӣ. Масалан, кормандон дар 7- Эллих ба ҳар як муштарӣ дар ҳолати интизорӣ банданд. Шумо танҳо метавонед ба гиред ё шмо метавонед бифаҳмед.
Маслиҳат: Дар бораи тартиботи расмӣ ғамхорӣ накунед! Ҳайати Тайланд ҳар дафъа ҳамроҳи якдигар ва ҳам кӯшишҳои шуморо танқид намекунад. Агар шумо дар дасти шумо чизҳои дар даст доред, ки ҳар гуна ҳунармандон саҷда кунед, ҳангоми баланд бардоштани дасти онҳо барои гуфтани он, "Ман шоёни шуморо эътироф мекунам ва мехоҳам онро баргардонам, аммо дастҳои ман банданд". Танҳо дардро ба ёд оред.
"Шумо чӣ гуна рафтор мекунед?" дар Тайланд
Акнун, шумо медонед, ки чӣ гуна гуфтанро дар Тайф бидонед, шумо метавонед аз шумо пурсед, ки чӣ тавр касе кор мекунад. Ин алтернативӣ аст, албатта, аммо чаро як чизи каме нишон намедиҳед?
Sawasdee мумкин аст бо шиори Саией пайравӣ карда шавад ? (садоҳои "sa-bye-dee-mye") - бо храп (мард) ё ха (зан) дар асоси ҷинсии худ. Дар асл, шумо аз касе мепурсед, ки "хуб, хушбахтӣ ва истироҳат, не"?
Ҷавобҳои дурусте, ки касе аз шумо мепурсад, осон аст:
- sabai dee (well / good)
- sabai sabai (дар ҳақиқат истироҳат / задааст)
- Майя Сабай (на он қадар хуб / ҷисмонӣ)
Sabai dee ин аксуламали пешфарзест, ки шумо умедворед, аксар вақт мешунавед. Сабаби он аст, ки шумо дар Тайланд бо шаклҳои бисёре, ки бо номи Сабай рух медиҳанд, мебинед : Сабқаи Сабай хеле хуб аст!
Smile Thai
Таиланд номи «Зебоии Smiles» -ро - дар ҳама гуна вазъият, хуб ва бад мебинед, ки табассуми машҳури Тайландро дидан мумкин аст. Вариантҳои табассум ҳатто ба сифати илтимос ё дар шароити номусоид ҳамчун механизми наҷот ёфтан ё пешгирӣ аз шармовар истифода мешаванд.
Ғамхорӣ барои консепсияи сарф кардани сарчашма муҳим аст, ки дар тамоми муносибатҳо ва аҳдофи ҳаррӯза дар тамоми Осиё нақши муҳим мебозад. Шумо бояд ҳангоми гуфтушунидҳои нархҳо , мардумро бо салом додан, хариду фурӯш, ва умуман дар ҳама гуна муносибатҳо гиред.
Ҳамеша саломат бошед! Оғоз ба боло шумо, чунки чизе, ки ба нақша нагирифтед, дигар одамон ба шумо хашмгин мешаванд - ин чизи хуб нест. Дар ҷанубу ғарби Осиё, талафоти шумо каме вақт ҳеҷ вақт роҳи самараноки ҳалли мушкилот аст .
Бо ин сабаб, ҳақиқӣ ва самимияти зебоии Thai Smile баъзан аз ҷониби меҳмонон мавриди шикоят қарор гирифтааст. Бале, касе ба шумо осон аст, ки ба шумо хушбахти ҳақиқӣ, зебо зебо дар ҳоле, ки ба шумо рехт . Ва шумо бояд бо дасти худ занг занед, бо зӯри калон рӯ ба рӯ шавед.