Бидонед, ки Ҳазорҳо мегӯянд
Ин танҳо забони нест, он ҳамчунин забон аст. Аммо донистани калимаҳои австралиягӣ ва ибораҳо як қадами муҳим дар фаҳмиши забони Австралия мебошад.
01 аз 07
Гуед ва ҳамаи ин
Коста-Банд, Австралия. sanscott / Getty Images Ба кабуд наравед. Донистани як қатор Strine ва шумо хуб мешавед. Дар як pub шумо метавонед пурсед, ки ба овози баланд. Саратонро сарзаниш накунед. Шумо танҳо хотиррасон ҳастед, ки ин бозгашти шумо барои даври навбатии нӯшокиҳо мебошад. Агар шумо ба Австралия сафар доред ва Австралия набошед, вале шумо забони англисиро гап мезанед, шумо бояд мушкилоти воқеиро фаҳмед, ки lingo маҳаллӣ аст.
02 аз 07
Бигзор забони забонро решакан кунед
Биёед бигӯед, ки шумо мардони амрикоӣ дар сафари Австралия ҳастед ва шумо бо ин услуби Aussie sheila рӯ ба рӯ мешавед. Шумо клик кунед, ва агар шумо дертар бо ӯ вохӯред, гӯед, дар соати 5-соа, дар наздикии лӯлаҳо дар қабати якуми бин Ос бинед. "Ҳеҷ ғам нахӯред, ҳамсарат," шумо мегӯед, ки аллакай суханони Аюссиро гирифтааст.
03 аз 07
Калимаҳои умумӣ ва ибораҳо
Барои хубтар фаҳмидани ланголи австралиягӣ, калимаҳои якхела ва алифбои Австралияро медонед. Ҳангоме ки баъзеи онҳо метавонанд дар истифодаи муштарак истифода шаванд, онҳо одатан дар Австралия ё забондонӣ истифода мешаванд. Онҳо на Асетия ва на ҷолиби диалектизатсия, балки ҳарчанд фарқият дар бораи он фарқ мекунад.
04 аз 07
Strine ва Aussie Slang
Мутаассифона, сенаторҳои Австралия бо суръат босуръат тағйир меёбанд ва чизҳои дар рӯзҳои истифодашаванда фардо метавонад онро фардо бубанданд. Ин аст оғози номгӯи алифбоҳои Strine ва Aussie, чизе, ки ба он ишора мекунад, ки вақте шумо мешунавед, ё дар саросари Австралияе, Танҳо барои истинод истифода баред, бо истилоҳо бо бепарво мемонед.
05 аз 07
ШАҲРИ ҚӮРҒОНТЕППА
Онҳо мегӯянд, ки слигҳои австралиягӣ аз самбо омадаанд ва Австралия аз ҷониби маҳкумшудагон, ки аввалин кишварро ба вуқӯъ пайвастанд, оварданд. Онҳо истифода бурданд, агар онҳо намехостанд, ки дигарон бошанд, хусусан ҳукуматҳо, барои фаҳмидани он чизе, ки онҳо дар бораи он мефаҳмиданд. Он вақт метавонад вақтро истифода кунад, аммо агар шумо онро шунавед, шумо ҳамеша метавонед пурсед, ки ин чӣ маъно дорад.
06 аз 07
Вариантҳои гуногун
Варианти умумӣ дар бораи сеҳри мусиқӣ аст, ки калимаи хомӯширо пурра тарк мекунад. Пас, шумо метавонед танҳо "ava Captains" ("назаррас") ба ҷои "Капитан Кук", ки дар он "Кук" бо "назар" бигӯед. Баъзан, вақте ки калимаҳои пошнабударо тарк кардан, калимаи боқимонда ба якчанд шакл мегирад, то ки шумо минбаъд низ шуморо ғамгин созад.
07 аз 07
Намунаҳои омехта
Тавре, ки бо слангҳои оддӣ (ки сланг гуфта буд, маъмулан?), Тағйироти истифода бо вақт ва бисёр калимаҳо ва ибораҳои алифбои лингвистӣ дар гузашта гузашта наметавонанд. Аммо барои ҳар чизе, ки ба маблағи он аст, дар ин ҷо чанд намунаҳои сеҳрноке вуҷуд доранд, агар танҳо фаҳманд, ки чӣ гуна калимаҳо ва ибораҳои слангҳо чӣ гунаанд.