Гуед ва ҳамаи ин
Агар шумо ба Австралия сафар доред ва Австралия набошед, вале шумо забони англисиро гап мезанед, шумо бояд мушкилоти воқеиро фаҳмед, ки lingo маҳаллӣ аст. (Мо кӯшиш мекунем, ки боварӣ дошта бошем, ки мо фақат калимаҳоеро истифода мебарем, ки мо фикр мекунем, ки шумо навъҳои гуногуни шумо ва забони англисӣ мебошед).
Ба кабуд наравед. Донистани як қатор Strine ва шумо хуб мешавед.
Дар як pub, шумо метавонед пурсед, ки ба овози баланд. Саратонро сарзаниш накунед. Шумо танҳо хотиррасон ҳастед, ки ин бозгашти шумо барои даври навбатии нӯшокиҳо мебошад .
Вақте ки Такер ва Grog вуҷуд дорад
Дар ҷойи иҷтимоӣ, хусусан, вақте ки мағрур ва гулӯла ё гулӯла (ё плок) мавҷуд аст, мо ба тамаддуни мо санг мезанем, ки: Ҳа, шумо яке аз мо ҳастед, ҳамин тавр не ин ангушти ангуштони англисӣ.
Пас, оё ин субҳ ё ин арво, якчанд калимаҳои хубе, ки дар озмоишҳо медонанд, бо миёнаравӣ ва шонздаҳ, бо пошидани одилонаи ҳамсар ва дар он ҷо. Мағрурӣ ё лоақал набошед, бодиққат бошед ва бо овози баланд, ки рафтааст, рафтор кунед.
Ба шубҳаи ҳамсари худ як ҳикояро гӯш кунед, ва агар шумо наметавонед, ки бо сиҷаки пӯсидаи худ омада натавонед. Ва ба блок ба решакан, варзиш, ё ба қуттиҳо ва дар ҳама гуна муборизаҳо наравед.
Вақте, ки шумо бояд ба Ло равед
Агар шумо бояд ба ҳуҷраи дигар, ҳуҷраи тасаллӣ, ё ягон чизи дигареро, ки шумо ин ҳуҷро даъват мекунед, интихоб кунед (барои он ки шумо пӯшидаед, ё танқисӣ мекашед), ин ҷои буд, ё ҳоҷатхона номида мешавад. A dunny як чизи дигар аст.
Новобаста аз он, ки шумо дар бораи он гап мезанед, вокеан амал накунед, зеро ҳар як шахс ба таври одилона, одилона, ҳамсари оддӣ дода мешавад. Ва ба ҷои Yobbo рафтор накунед.
Ҳамчунин, барои он чизе, шумо бисёр чизҳоро мешунавед, шукргузории як қисми забони Aussie хеле зиёд аст.
Ва Пас, нисфи худро, ҳамсаратон
Ва ...
данд.
Glossary
Арво
Барни: Роҳ, мубориза, баҳс.
Бизнес : Бизнес.
Блог
кабуд: сатр, мубориза.
Горбачер: Бузург.
данд . Ҳамчунин бемор аст.
dunny: Навъи аввалии ҳоҷатхона, одатан дар берун ҷойгир аст.
одилона оддӣ: ҳақиқӣ, воқеӣ, ҳақиқат.
рафтори одилона: Решаи одилона.
grog: Beer, liquor.
нисфии шумо: шукргузорӣ
Лоик: Яке аз тарзи либос ё тарбияи бегуноҳ, одатан либоси либос пӯшида мешавад.
барои: Витамин
ҳамсараш: Дӯстӣ, хоҷагӣ, ҳамкор.
миёна : шишаи миёна. Оби оддӣ одатан 285ml (пиво) дорад.
Маг: Баъзе аз манфиат гирифтанд.
шодидон
хашмгин шуд : хашм, девона.
плёнка: нӯшокиҳои спиртӣ ва шароб.
решаи хом : Scram, гум шудан.
Риппер: Бузург, чизе бузург аст.
Шонгир: Шиша калонтар барои пиво, калонтар аз middy.
овезон: пардохт барои як давр (нӯшокиҳои).
Варзиш: Машқи монанд мисли ҳамсар, вале баъзан бо баъзе душманон гуфтугӯ мекарданд.
Афсӯс: Австралия чун ӯ гап мезанад.
Садо Меҳмони "Озодӣ"
Сабзавот: озуқаворӣ.
бразан
yobbo: Касе каме ноустувор аст.