"Розаи Тралий", як суруди номбурда, ки ба озмуни зебоии "Роза Трибализ" дода мешавад, ҳар сол садои хеле оддӣ ва на он қадар воқеӣ дорад. Ба ғайр аз номгӯи маҳаллии маҳаллӣ, суруде, ки ба Керри вилояти мухтасар мегузорад, ҳеҷ чизи фарқе нест, ки он фарқ мекунад.
Дар асл, "Роза Трибалу" яке аз ин сурудҳои шириниҳои Ирландӣ аз асри 19 мебошад, ки дар бораи як чизи муҳими (эҳтимолан ягон чизи гумшуда) муҳаббат аст.
Барои ин сурудҳо бештар ҷамъоварӣ мекарданд, аксар вақт онҳо ҷойгир шуданд ... " Молли Малон " Дублинро гирифт ва мо Мэри дигарро дар " Марям аз Дунло " ёфтем . Агар муаллиф дар вақти дигар ҷой дошта бошад, он метавонад "Роза Клон" ё "Роза Данди" бошад. Шаҳри Перси Фаронса, ки номашро санҷид, ҳар боре, ки ӯ суруди наверо аз Ballyjamesduff ба кӯҳҳои Морн нависад .
Роза Трали - сурудҳо
Айни ҳол,
Офтоб дар зери дарёи кабуд афтод,
Вақте ки ман бо муҳаббати ман ба чашми калисои сафед мерафтам,
Ин дар гандуми зебои Tralee ҷойгир аст.
Город :
Вай зебо ва одилона буд, чуноне, ки решаи тобистон,
Аммо зебоии ӯ танҳо ба ман ғалаба намеояд.
Не, не, дар ҳақиқат дар ҳақиқат,
Ин маро дӯст медошт, Марям, Роза Трали!
Дар сояҳои сардии шомгоҳон онҳо паҳн шуда буданд,
Ва Марям, ҳама ғамгин шудам, ба ман менигаристам,
Айём аз сарзамини водии рангест,
Вақте ки ман дар дили Роза Tralee ғолиб омадам.
Chorus
Дар соҳаҳои дурдасти Ҳиндустон, раъси хунрези ҷанг,
Сифати ӯ барои ман осон ва тасаллӣ буд,
Аммо дасти сарде, ки ҳоло моро аз байн мебарад
Ман фахр мекунам, ки ман розии Трале дорам.
Chorus
Дар хотир доред, ки охирин оят аз аксар вақт аз намоишҳои зинда ва сурудҳои сурудҳо низ фаромӯш карда шудааст ... Ин ҳам бо якҷоя бо боқимонда бо суруд боқӣ мемонад, ман фикр мекунам.
Кӣ менависад, ки "Роза Трали"?
Аввалан, Мария аз ҷониби даҳҳо дар ҳар як деҳаи Ириша вуҷуд дорад, Tralee дар асри 19 бояд аз садҳо онҳо, аз бокира то модар ба ғилофакҳо. Пас, ҷустуҷӯи алоқаи мушаххас дар бораи ном ё ҷойгиршавӣ чизи бефоида аст. Ва ҳатто пайравӣ ба муаллиф воқеан як ронанда аст ...
Бисёре аз одамоне, ки берун аз Tralee розӣ ҳастанд, розӣ ҳастанд, ки мусиқӣ аз ҷониби англисӣ Чарлз Глория (1806-1863) таҳия шудааст ва калимаҳо бо Edward Mordaunt Spencer, ки дар минтақаи Tralee зиндагӣ доранд, шояд ё шояд вақти худро сарф накарда бошанд. Китобҳои шеърҳо аз ҷониби Мордаун Спенсер дар Китобхонаи Бритониё пайдо карда шудааст, ки дар соли 1846 чоп шуда буд ва дар «Роза Трибал» мавҷуд аст. Аммо дар инҷо қайд мекунад, ки он «мусиқии Стивен Глривер» -ро пахш намуда, аз тарафи C Jeffrey, Square Square чоп карда буд. Истефанус Глория (1813-1870) айни замон композитори умумие буд. Китобхонаи Британӣ низ маводи ғанӣ дорад, ки ин мусиқӣ аз тарафи Чарлз Глоудр дар гирду атрофи 1850 ташкил шудааст.
Ҳоло дар Tralee худаш ин аст, ки як чизи мухталиф аст ... дар ин ҷо анъана аст (ва онҳо ҳатто як ёдгорие, ки барои исбот кардани он, исбот мекунанд), ки "Роза Трибал" ҷои навест, ки аз ҷониби Уилям Пемброк Мурчинок (1820- 1864), протестании сарватманд.
Вай онро барои Марри махсус менавишт, ки яке аз онҳо Мария О'Конор, духтари католикӣ дар хонаи волидони худ кор мекунад. Духтари болоӣ, духтари хизматгор, протестант, католикӣ ... шумо медонед, ки чӣ тавр ба охир мерасад. Вай дар хориҷа фиристода шуда буд, танҳо якчанд сол баъдтар омада буд (ёфт нашуд), ки Марям аз наздикаш фавтидааст ва дафн карда шудааст.
Малчинок дар шакли хаттӣ боқӣ монд, ва дар соли 1851 (панҷ сол пас аз Мордаун Спенсер шаҳодатномаҳои нашр шуд) ҷамъоварии шеърҳои ӯ дар ИМА чоп карда шуд. Бо вуҷуди ин, ин "Роза Tralee" нест. Шумо қарор қабул мекунед ...
Ки Крист Мор Сон ...
Африқоҳои халқҳои Ирландӣ метавонанд бубинанд, ки дар он ҳам як суруд дар ҳамон мавзӯъ, яъне Роза Tralee, аз ҷониби Christy Moore вуҷуд дорад. Аммо, ин корро бо асбоби аслӣ анҷом намедиҳад. Барои оғозкунандагон, ин хеле шавқовар бештар аст.
Ва он pokes дар ҳама чиз Ирландӣ, ки муқаддас аст. Танҳо ҳуқуқи Озмуни Eurovision Song Contest, фикр мекард, ки Масеҳ. Бо якчанд раққосони Ирландия дар замоне, ки ӯ ҳатто одамони нокомилро (ва «Креастҳо», ки онҳо Кристианро дӯст медоштанд) бедор мекарданд.
Барои фаҳмидани чизи бештар, ба суруди «Ми ва Роза» сурудҳои суруд дар сайти Christy Moore нигаред ...