Калавера (ё калвритати дар камишинӣ ) маъмулан «ислоҳот» дар испанӣ мебошад, вале калимаҳо ҳамчунин ба як навъ шеър навишта шудаанд, ки махсусан дар атрофи фасли рӯзҳои мурда навишта шудаанд . Калинера калиди оддӣ аст: дар контекстҳои гуногун, ки он истифода шудааст, он аломати gloomy ё macabre нест. Calaveras ба мо хотиррасон мекунад, ки хусусияти муваққатии ҳаёт, ки вақти мо дар рӯи замин маҳдуд аст ва он барои қабул ва тасаввур кардан дар фикрҳо дар бораи марги марговар (ва шояд ҳатто дилхоҳ) аст.
Calaveras de Azucar
A calavera de azucar як коса аз шакар, ки барои оро додани қурбонҳои мурдагон истифода бурда мешавад. Онҳо аксар вақт бо сурудхонии рангубор ва бо номи шахси зинда дар болои сари нав навишта шудаанд ва ба туфайли ин шахс ато мекунанд. Тайёр намудани шаклҳои шакарӣ як рӯзи маъмулии чорабиниҳои ҷустуҷӯӣ мебошад, ва қаҳвахонаҳои косметикӣ бештар дар вақти ҷашнвораҳо дар шимоли сарҳади Бадахшон пайдо мешаванд (бо ин баъзе эҳтиёткорона муносибат мекунанд, зеро баъзеи онҳо ин амалро барои фарқияти фарҳангӣ пайдо мекунанд).
La Calavera Catrina
Калавера машҳуртарин La Calavera Catrina аст, ки характерист аз ҷониби Хосе Гуадасупе Posada (1852 - 1913), ки аз Aguascalientes , ки бо тасвири сиёсии худ дар синфи болоии Мексика, инчунин либосҳои либоси заҳматкаши ба таври сиёсӣ таблиғотиро ба даст овард. Ла Calavera Catrina аз тарафи Posada чун тасаввуроте, ки сатил калон аст, бо гулҳо тасвир ёфтааст, акнун аксар вақт он зане, ки дар болояш либос ва либоси зебо дорад, ҳамчун зане,
Чунин тасаввурот дар бораи Кармен Ромеро Рубио, зани президенти Порфирӣ Дияз, асос ёфтааст ва нишон медиҳад, ки зани президент ҳамчун селелл роҳеро нишон медиҳад, ки ҳамаи заҳматҳои тарзи либоспулии олии мо нишон медиҳад. ҳамон як аст, ва мо ҳамаамон дар охири ҳамин охири ҷавобгӯ хоҳем буд.
Калавера Catrina, аксар вақт "Catrina" ё "La Catrina" номида мешавад, ки дар санъати маъруфи Мексико мавзӯи маъмул аст ва шумо дар бисёре аз васоити ахбори фароғаташ бисёр чизҳоро мебинед.
Қоидаҳои мо
Калавера метавонад ба навъи шеър низ ишора кунад. Онҳо тасаввуроте доранд, ки сигаретҳои сиёсатмадор ё дигар шаҳрвандони бонуфузро дӯст медоранд ё дар бораи дӯстони худ ва дӯстони наздик навишта метавонанд. Ин анъанаи аҷибе, ки дар асри 19 бунёд ёфтааст, ва эҳтимолан номаш номида шудааст, чунки онҳо дар рӯзномаҳо ва паҳнкуниҳо дар якҷоягӣ бо тасвирҳо ва қолабҳо, ба монанди La Calavera Catrina чоп шудаанд.
Намунаи калавияи адабӣ ба Доналд Тром бахшида шудааст (дар испанӣ ва англисӣ).
Дида шуд: ka-la-veh-ra
Ҳамчунин маълум аст: calaverita
Тавсифи алтернативӣ: calabera, calaberita
Хатогиҳои умумӣ: Calabera calaberita