Тафсилоти асосии испанӣ Шумо барои сафар бояд ниёз дошта бошад
Он чизеро, ки дар испанӣ фаҳмиданро фаромӯш намекунад, дар бораи он ки дар Америкаи Лотинӣ ва Аврупо гап мезананд, хато мекунанд ва хеле муфид аст. Якҷоя кардани пантоминализми лаҳзавӣ ва калимаҳо ва ибораҳои асосии испанӣ ин чизест, ки ба шумо лозим аст, ки дар як кишвари ислоҳи испанӣ сафар кунед. "Лутфан" ва "шукрона" ба роҳе бирасед - ва як китоби гуфтугӯи кӯмаки калон аст. Ман китобчаи ибтидоӣ ба халқҳо додам. На ончунон,
Чӣ тавр ба одамон дар испанӣ салом кунед
Агар шумо фақат пеш аз сафар ба як аломати дар забони испанӣ омӯхта бошед, боварӣ ҳосил кунед, ки чӣ тавр гуфтугӯи телефонӣ. Шаҳрҳо ҳамеша ҳамеша кӯшиш карда истодаанд, ки забони худро бо забони худ бифаҳманд, то боварӣ ҳосил кунед, ки шумо онҳоро дар испанӣ эҳтиром карда метавонед. Суханони асосӣ инҳоянд:
- Салом: hola (oh-lah)
- Субҳи хуб: Buenos días ( бод -нос дее-асс )
- Шомили хуб: тендерҳои Буэнас ( роҳҳои мошингард)
- Шомили хуб: Буенасҳо ношаффоф ( роҳи роҳ-nahz-no-chess )
- Шумо чӣ гуна ҳастед ?: ¿Cómo está? (coh-moh es-tah)
- Хуб, ба шумо ташаккур: bien, gracias ( занбўри-эн, граф-
- Оё шумо метавонед англисӣ сӯҳбат кунед ?: ¿Хабли inglés? (hah-blah een-glays ) ?
Дар бораи ислоҳи истилоҳ дар испанӣ пурсед
Чун тарҷумон, баъзе аз ибораҳои маъмултарине, ки шумо интизор мешаванд, интизоранд, ки бо самтҳо кор кунанд. Ба шумо лозим аст, ки аз касе пурсед, ки hostel-и шумо, ки дар он ошхона аст, ё дар куҷо метавонед хӯрок гиред. Ва, албатта, ба шумо лозим аст, ки қобилияти фаҳмидани фикри худро низ дошта бошед.
- Дар куҷо ...?: ¿Dónde está ...? (DHOHN-Deh ehs-TAH)
- Дар куҷо ресторан ?: ¿Dónde hay un restaurante? (Dhohn-dheh чашмонам ором-оре-rahn-tay)?
- Толори куҷо куҷост? ¿Dónde está el baño? (Дохн-дех-хан)?
- Чӣ қадар дур аст ?: ¿A que distancia? (Ah-dhee-tay-syah)
- Ҳуқуқ: A la derecha (Ah lah dey -ray-chah)
- Чап: A la la izquierda (Ah lah eez-key-ayr-dah )
- Пеш аз он ки Dereco ( De-rey-choh )
- Метавонед ба ман кӯмак расонед ?: ¿Puede ayudarme? (PWEH-dhe-yoo-dh-AH-meh)
- Лутфан: Por favor (por fav-ore)
- Ташаккур ба шумо: Gracias (gra-see-uhs)
Асосҳои испанӣ барои хӯрока дар тарабхона
Ҳангоме, ки шумо дар бораи самтҳоятон ҷустуҷӯ намекунед, шумо эҳтимолан онҳоро барои хӯрок ва нӯшокиҳо дар тарабхонаҳо пурсед. Шумо бояд бифаҳмед, ки аксар вақт ғизои беҳтарин аз ҷойҳое, ки барои сайёҳон аз манотиқи англисӣ истифода намебаранд, меояд. Асосҳои тарабхонаи ройгонро омӯхтаед ва шумо ҳамаи онҳоро барои хӯрокхӯрӣ дар кишвари хориҷӣ таъин кардаед.
- Чӣ қадар аст ?: ¿Cuanto cuesta? (KWAHN-toh KWEH-stah)
- Лутфан, лутфан лутфан лутфан (Lah KWEHN-tah, por-fav-orh)
Ин лаззат буд: Estuvo delicioso (est-ooh-vo del-ish-ee-oh-so)
Ман гиёҳхордор ҳастам: Тухмии гиёҳхӯрӣ / a (soy veg-et-air-ee-an-oh / ah)
Ҷадвали: Мутаассифона (oona me-sah)
Менюи: Un menú (oon mey-noo)
Аз нӯшидан: Умед-органикӣ
- Бале : Cerveza (ser-vay-sah)
- Вируси сурх / сафед: Vino tinto / blanco ( вен-нх навозиши тухм / blahn-coh )
- Об: Agua (ahg-wah)
- Қаҳва: Кафе (uhn cah-fey)
- Sandwich: Torta (tore-tah)
- Burger: Hamburguesa (ham-burg-ess-ah)
- Чӯҷа: Pollo (poy-oh)
- Пӯлод: Picante (интихоб-анти)
Захираи забонҳои Испания барои сафардорон
Мехоҳед фаҳмед, ки аз Испания берун аз асосҳои фаҳмед?
Бисёр гуфтугӯҳо, дастурҳои онлайн ва барномаҳоеро, ки барои шумо дар давоми якчанд моҳ сӯҳбат мекунанд, хеле фаровон аст. Дар ин ҷо баъзе аз беҳтарин вариантҳо ҳастанд:
- Рӯйхати ҳамаҷониба асосҳои асосии Испания барои сафарҳои бештар
- Китобҳои компютерӣ ва луғат
- Китобҳои лотинӣ ба забони лотинӣ
Нависандаи китоби нави осори Испания: зиёда аз 700 ибора барои истифодаи ҳаррӯза
Ин мақолаи таҳрир ва навсозӣ Лорен Джулиф аст.