The Dog on the Tuckerbox

Нӯҳ милҳо аз Гундаки

Дар ҳақиқат, сарфи назар аз хатти ибтидоӣ, тасвир кардани саг дар Такербой тақрибан панҷ километр (шимолтар) аз шимолу ғарбии шаҳри Ҷанубии Гундаки аст.

Дар фолклори шӯравӣ, шеър ва суруди аврупоӣ, ки дар Такербой Австралия зодрӯзи таърихӣ буд, симои таърихи авлодии рӯди Вино мебошад.

Дар саг дар Leggebox Legend таваллуд аст

Як нусхаи нақши саг дар давраи пешрав дар он аст, ки саг ӯро нигоҳдорандаи пӯшокаш ва дигар молу мулкашро муҳофизат мекард, дар ҳоле, ки ӯ аз дарёи дарё гузашта буд.

Устод, як дандон ё ронандаи як дастаи танговар ҳеҷ гоҳ бармегардад, вале саг то марги ӯро нигоҳ медорад.

Тактор калимаи Австралия барои ғизо мебошад, бинобар ин, қуттии ғизо сагро муҳофизат мекард, ки он барои пешгирӣ кардани ғизо (пешрафти зарурӣ) -и пешравони минтақа ишора карда буд.

"Романтик" Варианти

Ҳикояи сагҳои содиқ асосан эҳтимолан як романтизм аст. Қатли падар аз сӯи як маҳбуси ашадида дар ин бора чунин буд:

Сипас саг нишаста буд
9 дақиқа аз Gundagai

Аммо гуфтан мумкин аст, ки дар асл "аслӣ", аслӣ "сеҳр" набуд, ки саг кор мекард. (Дар бораи як калимаҳои ибтидоӣ, ки бо "s" оғоз мекунанд, тасаввур кунед - бадбахтиҳое, ки ба дандонҳо афтодаанд, фикр кунед - ва фикр кунед, ки чӣ гуна мусибати дигар ба чӣ тарз гап мезанад.

Verse ва Суруди

Ин оятҳо қисмате аз ҳикояе, ки бо навиштани шеърҳои номаълум ба номи Бӯйи Йорк навишта шудаанд ва дар соли 1880-ум дар Гундакиҳо нашр шудаанд.

Варианти охирин аз ҷониби рӯзноманигории Гундаки ва шеъри Jack Moses навишта шудааст.

Ҳар ду нусхаи як дастаи ҷавоҳирот, ки дар як дарёе, ки мегузарад, 9 метрро аз Гундаки бо саг «торумор» дар шоколад мегузоранд.

Ҳикояи саг ва шоколад дар суруд тарҷума шудааст. Дар куҷо саге, ки дар Такерчӣ (панели Миллии Гундаки) меистад, аз ҷониби нависандаи австралиягӣ Jack O'Hagan, ки ҳамроҳи Роҳ ба сӯи Gundagai навишт ва Вақте писаре аз Алабама духтарро машғул кард аз Gundagai .

(Оғохо ҳеҷ гоҳ ба Гундаки нарафт.)

Соли 1932

Паҳншавии саг дар Токербон дар соли 1932 аз ҷониби Сарвазири Австралия , Ҷи Лионс, дар маросими 103-умини экспедитори Австралия Чарлз Стритт 1829 гузаштани дарёи Мюрримиддии дарёи Париж шинохта шудааст.

Ҳуҷҷати бунёдии Гундакие Франк Руссия, дигаре яке аз он корҳо, Марлон Мастона, дар намоишгоҳ ҷойгир аст.

Gundagai, 386 километр аз Sydney , дар наздикии роҳи Хум, ки дар дохили Сидней Сидней ба Мобаъ мебарад, меистад.

Лоиҳаи Июл

Қисми китоби Бобоҷон Yorke дар бораи Буллоки Билл:

Тавре ки ман омада будам,
Ман овози духтарро шунидам;
"Билл Баллокӣ меравад,
Ӯ барои Gundagai пайваст аст.
Духтари заифтараш бадтар аст
Ҳеҷ гоҳ занги росткорро гӯш накунед,
Духтари заифтараш бадтар аст
Ҳеҷ гоҳ маводи мухаддирро ба воситаи хок набаред. '
Гурӯҳи ӯ дар нӯҳ метраи амудӣ,
Билл ламс намуд ва гиря кард ва гиря кард;
'Агар Nobby маро аз ин дастгирӣ накунанд,
Ман пинҳон кардани хунрези худро ҳис мекунам. ';
Вале Nobby поймол шуда, шикасташро шикаста,
Ва чашмони роҳбарро пинҳон кард;
Сипас саг нишаста буд
9 дақиқа аз Gundagai

Сара Макгинсон таҳрир ва навсозӣ шуд