Oktoberfest дар сайёра аз тамоми ҷаҳон ва дар ҳоле, ки Bavariиён барои пӯшонидани шаҳри онҳо пас аз 200 фестивали истифода бурда мешавад, каме аз аъмоли сафари хуб ҳамеша ҳамеша қадр карда мешавад. Барои ин тарҷумаи Oktoberfest ба ин китоби Олмон омӯзед.
01 аз 21
Бавария - Бавария
Бавария ба блогнависони Олмон, Баҳси бузургтарини 16 Олмон Бандардари Олмон (давлатҳо) бо пойтахти он дар шаҳри Мюнхен . Дар Олмон чун Мюнхен шинохта шудааст , ин сеюмтарин шаҳр дар Олмон аз Берлин ва Гамбург аст .
02 аз 21
Бриаричен - мурғи пиво
Ин ибораи "Oktoberfest" шумо пешакӣ медонед, ки дар он номи шумо дорад. Ин маънои онро дорад, ки ба « ҷасадҳои пиво » тарҷума шудааст, ё каме мӯйҳои «шӯрбаҳои шӯришӣ».
Шумо ин чизҳоро дар атрофи атроф ва ё дар Котчюгел (теппаи кӯҳ) мебинед . Ҳеҷ чизи маккор нест (ok - танҳо як нифоқ каме) барои гирифтани тӯҳфае, ки пеш аз оғози бозгашт . Танҳо пайравии худро барои меҳмононе, ки ба онҳо лозиманд, тамошо кунед - Аҳам - низоми худро пок кунед.
03 аз 21
Дас Беир - Беэр
Ин яке аз аввалин калимаест, ки шумо барои Oktoberfest омӯхта метавонед. Олмон ба таври ҷиддӣ машрубот мегиранд ва бригадир бояд бо эҳтиром муносибат кунанд (ва миқдори зиёди онҳоро шукргузорӣ кунанд). Қисми сахт он аст, ки худро аз истеъмоли зиёд маҳдуд мекунад.
04 аз 21
das Bierzelt - Beer Пир
Дар теппаи Октобавт 14 адад тухмиҳои калон мавҷуданд, ки дар онҳо шумораи якчанд хаймаҳои хурд мавҷуданд. Ҳамчунин, Фестhalle мурда аст , ҳар як толори дорои шахсияти худ бо баъзе хӯрокворӣ ба сайёҳон ва дигар сокинони маҳаллӣ мебошад.
- Карта дар хайма
- Харитаи Google бо веб-камера
05 аз 21
das Dirndl - либоси анъанавӣ
Либоси анъанавии Alpine - дар миёни ҳамаи миллатҳо дар Октория. Бодиринги шафқат, blouse, сарпӯши ва пешвои аксаран бо дилҳо ва пластикӣ зебу зинат ёфта, ҳатто вазъияти муносибати шуморо нишон дода метавонанд. Дар чапи дар тарафи чап дошташуда, ки шумо дастрас ҳастед; Шумо дар бораи ҳуқуқи шумо нишон медиҳед; дар маркази биҳиштӣ; ва дар дафъа маънои бевазан ё хатиррасонаро дорад.
06 аз 21
Gemütlichkeit
Ин калима тексти бевоситаи англисӣ надорад. Ин як модагови гарм, шодравон, дӯстӣ ва қабули иҷтимои аст.
Ин эҳсос атмосфераи бомуваффақияти Oktoberfestро дар бар мегирад. Пас аз як ё омеза, ин маънои онро надорад, ки маънои онро дорад, ки шумо ҷориро бо ҷадвал пур кардани дӯстони нав пайдо мекунед.
07 аз 21
Далел Келлнер / мурдан Келлнерин - Waiter / Waitress
Аз ин лиҳоз, ба назар мерасад, ки онҳо дар якҷоягӣ бо ҳар як мизу коғазҳои калонҳаҷм ва қувваҳои пуриқтидор ғарқ мешаванд.
08 аз 21
Дас Lebkuchenherz - Кукҳои Гингсбесс
Ин дили дилтангии классикӣ дар фестивалҳои Олмон, аз он ҷумла Oktoberfest пайдо мешаванд. Бо калимаҳои монанди Ich liebe Dich (Ман шуморо дӯст медорам) ё Грюзе aus München (Салом аз Мюнхен), онҳо барои тӯҳфаи дилхоҳ месупоранд - фақат онҳоро барои хӯрокхӯрӣ харидорӣ накунед, зеро онҳо барои ороиши беҳтаранд.
09 аз 21
Лапежес мурдан - ороишоти чармии анъанавӣ
Гарчанде ки Олмон бисёр вақт як ҷуфтҳои пӯсти пӯлодро мефурӯшанд, баъзе Bavaria онҳо солҳо мепӯшанд.
Интизор шавед, ки бисёр мардон - сокинони маҳаллӣ ва сайёҳон - либосҳо ва кӯтоҳҳо (бо ё бе боздоштгоҳҳо) либоспӯши тугмачаҳо (аксар вақт дар пӯсти кабуд ё сурх) ва ҷӯйҳои баландсифат ҷӯянд.
10 аз 21
мурдан
A Maßkrug , ё танҳо миқёс (бо дарозии "номаълум" ва на монанди калисои масеҳӣ), контейнер барои интихоби маводҳои Oktoberfest аст. Дар хотир доред, ки ин як литр пурраи пиво мебошад, зеро дар якҷоягӣ дар бузургтарин фестивалӣ дар ҷаҳон вуҷуд надорад.
Суханҳои муҳим дар рӯйхат, як пиво бо суханони " Ein Mass", ба поён! (Як пиво, лутфан!).
11 аз 21
Оцзапфф аст - Он пӯшида аст
Намунаи Бавария, ки маънои ифтитоҳи фестивалро дорад. Нимаи дуюми рӯзи аввали Октамам , Мири Мюнхен яке аз аввалин пиво буд. Ин сол он Dieter Reiter ҷои ивазшавии дарозмуддат Christian Ude хоҳад буд.
12 аз 21
Prost - Cheers
Дар Октаммент ба амалисозии тоқии худ имконият фароҳам меорад. Ҳангоме ки касе як шиша боло барорад, шумо вазифаи худро барҳам медиҳед, дар чашмони худ нигоҳ доред, ҷомро пӯшед ва гиред, "Prost"! Ба касе шикоят накунед ва ба ҳар ду ҷониб латукӯб кунед, то 7 сол ҷинси бад - як гуноҳи ҷиддӣ аст.
Ғайр аз бедаракии бефосила, қаҳвахонаҳо дар хаймаҳо ҳар як 20 дақиқа барои ҳавасҳои ҳатмии Ein Prosit боз мекунанд. Дар баробари ин,
Ein Prosit , Ein Prosit , ди Гемутличкейт
Ein Prosit , Ein Prosit , ди Гемутличкейт
Зиндагӣ, Звин, Драй, Госпочка!
Бо пости , клик кунед ва бинӯшед !
13 аз 21
Обанбор
Нишондиҳанда барои ин мизро қайд кунед. Вақти, ном ва рақами одамонро барои он ёдрасӣ ба ёд оред, зеро он хуб аст, ки то он даме,
Агар одамон дар миз нишаста, барои гурӯҳатон ҷой дошта бошанд, пурсед
Оё мехоҳед?
"Ин ҷо озод аст?"
14 аз 21
Шахром Мусик - Ҳитъаи мусиқӣ
То соати 18:00 хаймаҳо расман муносибати оилавии худро доранд ва мусиқӣ дар даҳои эҳтиром нигоҳ дошта мешавад. Бо вуҷуди ин, гурӯҳҳо марҳалаи атрофи атрофро мегиранд ва то он даме,
Ин одатан як гурӯҳи бразили анъанавии олмонӣ (блог Blaskapelle ) маъқул аст, мисли Ein Prosit бо "ABC", "I Will Survive", "Highway to Hell" ва "Ню-Йорк, Ню-Йорк".
15 аз 21
дандонҳо
Бо сабабҳои хеле баланд тавсия дода нашуд, баъзе одамон маҷбур мешаванд, ки дар Октаммустон бинӯшанд. Ин бисёр боздидкунандагонро ба Теҳилет ё Қоқжюгел фиристодааст . Имбибро дар ширгарони олмонӣ бо эҳтиёт.
16 аз 21
бимиред Toilette - Бевазанҳо
Намудҳои Олмон, роҳе, ки барои толор мепурсанд, бевосита ба ҳоҷатхона муроҷиат мекунад.
Оё мехоҳед бимиред?
"Ҳоҷатхона куҷост?"
17 аз 21
Тринвелд - Тип
Kellnerin ба шумо эҳтироми худро нишон диҳед (ва хидмати ивазкунандаи) нишон диҳед.
Пардохти ҳарчи зудтаре, ки ҷӯйҳои худро ба даст овардаанд, интизор аст, ки нақшаи худро омода кунед. Одатан, шумо бояд як валюта ё ду маротиба ҳангоми пардохти нӯшокиҳо маблағ гиред. Масалан, масофаи 9,70 € бо нархи 15 euros, ки "11 euros" пардохта мешавад. Сатҳи шумо тағйир меёбад.
18 аз 21
Vorübergehend geschlossen - Ҳамон лаҳза пӯшида
Дар охири рӯз, хайвонҳо аз сабаби пурзӯр шудани пӯшида пур мешаванд. Шумо ин аломати онро мефаҳмед, ки "ба сабаби вуруди муваққатӣ баста".
Ин метавонад кӯтоҳмуддат бошад, зеро вақте ки одамон омадаанд, ба ҷои он, ки дар ҳақиқат ба даст биёред. Дар ҳоле, ки гурӯҳҳо барои ёфтани макон, душвориҳои оддӣ ё ҳамҷинсгарӣ - махсусан дар шоколадҳо - метавонанд дар бештари ҳолатҳо иҷозат дода шаванд мушкилот.
19-уми декабр
das Weinzelt - Паҳнои ширин
Дар ҳоле, ки фестивали ҳақиқат дар бораи пиво, вариантҳои дигари нӯшокиҳои спиртӣ, ки дар шафати шароб ёфт шудаанд, вуҷуд дорад.
Имкониятҳои ғайритиҷоратӣ мисли сода низ метавонанд бо миқдори литр дар хаймаҳо пайдо шаванд. Баъзе одамон ба Rolller (нимпайкараи нимҷазира / нимашара) барои кӯшиш кардан аз он ба воситаи шодравон онро бе шарафи худ маҳрум мекунанд (нигаред ба Блерлевич ва Қоқжюгелӣ).
20 аз 21
Wiesn / Theresienwiese - Асосҳои фестивали
Номҳои Баварӣ барои Oktoberfest, Wiesn як тарҷумаи Theresienwiese аст . Он метавонад инчунин аз ҷониби сокинони Festwiese номида шавад.
A Ferrari Wheel яке аз унсурҳои як фестивалии Олмон бо намунаи баланди 50 метри мукааб (164 фут) мебошад. Ҳамчунин барои классикӣ ба мисли Каруселл (карусалле) ва блог Achterbahn мурожиат кунед .
21 аз 21
Zum Wohl - Барои саломатии шумо
Дар якҷоягӣ бо тӯҳфаҳои сершумори «Prost!», Гӯшти алтернативии Zum Wohl ("Барои саломатии шумо") гӯш кунед.