Мегафон дар Maine? Ин аст, ки чӣ тавр ба сифати монанди Зардушт Қуръон
Вақте ки ман Maine рафтам, ба коллеҷи ғарбӣ рафтам, ман дар бораи диалогии манамонро манъ карда будам. Аз он даме, ки хоҳиш дорам, ки гӯяд, ки "қаҳрамон дар куҷо," ё "Muthah, Fathah, ки дар куҷо куҷост?" Ман кӯшиш мекардам, ки бе гапзанӣ гап занам. Ҳоло, пас аз чанд сол, бори дигар дар Майин зиндагӣ, ман ҳанӯз кӯшиш мекунам, ки диаметри Maine гиранд. Агар шумо дар як пойафзол ҳастед, ё шумо ба сайёди Maine (aka a "outta statah") ҳастам ва мехостам, ки бо сокинони маҳаллӣ мувофиқат кунам, дар ин ҷо якчанд маслиҳатҳо дар бораи тарзи гап задан мехоҳанд. .
Мастер драйзер
Калиди гуфтугӯ бо мисли шумо дар Maine зиндагӣ мекард, тамоми ҳаёти шумо ин аст, ки даҳонашро ором гузоред. Бигӯед, "Mainer". Нишондиҳанда дар дандонатон ва чӣ гуна он танҳо каме кушода мешавад. Акнун бигӯед, ки "Ана," дандонҳои поёнии пӯстро ба "Ах" иваз кунед (яъне "қисми"). Истифодаи он ба таври фаровон барои дарёфти эҳсос. Акнун шумо барои қоидаҳои MainDeak омода ҳастед:
- Калимаҳое, ки дар "er" ба итмом мерасанд, "а" мебошанд. Mainer = Форс. Карим = Cah. Модар ва Падар = Муфа ва Фатт. Об = Ватна. Summer = Summä. Шумо аз ронанда мегиред.
- Баръакс, калимаҳое, ки дар "а" ба итмом мерасанд, баъзан на ҳамеша, маънои "er" -ро доранд. Калифорния Калифорния мешавад. Иҷлосия паси сар мешавад. Yoga yogener.
- "G" -ро дар "ing" кашед. Барҳамкунӣ ва оғоз кардан = stoppin 'startin', ё беш аз ҳама дуруст, stoppin 'ва stahtin'.
- Бисёртарини а ва e. Гуфа кфак мегардад. Бҳанд ба ҳаво меравад. Каҳност не.
- Як калимаҳои якҳуҷрагиро ба ду луғат кашед. Онҳо ба воя мерасанд. Дар ин ҷо табассуми ӯ мегардад. Ва як чизи аҷибе метавонад як ғазаб ё шиаёни шумо бошад.
Пас, чӣ гуна сарварон дар ҳақиқат чӣ гуна сухан мегӯянд?
Барои намуна (ҳеҷ гуна punitive intended) тарҷумаи Maine ва тарҷумаҳои хоси он, ба сайти Maine humorist Tim Sample вебсой гузоред ва якчанд клипҳои видеоиро пахш кунед.
Мегӯянд,
Гирифтани овозро на ҳама чиз ба монанди Аннаҳ сухан кардан аст. Шумо инчунин бояд баъзе лавҳаи Maine -ро ёд кунед.
Дар ин ҷо якчанд калимаҳо ва суханони зерини Maine мавҷуданд:
Замони: Масофаҳои номуайян: Ӯ рахти роҳро нигоҳ медорад.
Ayuh: Yup. Дуруст аст. Хуб. Ин дуруст аст. Шумо Бет.
Bean's: ЛЛ Bean мағозаи сайёҳии сайёҳии машҳур-магнет
Бастон: Робби
Cah: A чор мошини чарх, на мошин.
Чуқур: Бедор бошед!
Chowdah: Chowder
Crittah: Ҳар гуна ҳайвончаи чорво
Cunnin ': зебо
Духтар Cellah: Асосан
Беҳтарин беҳтарин : беҳтарин
Аз хомӯшӣ: Аз Maine нест
Гиёҳ: Авҷӣ ё пинҳон
Honkin ': Забони калон.
Итолиёҳо: сандуқҳои зеризаминӣ
Numb: Laughing. Ахлоқи бад
Дег
Дуои дастӣ: Тренинг
Роҳи дуруст: Мушкилии бегона.
Квхог: Гардии каҷпаймоӣ
Нишондиҳанда: Пеки ночиз
Будерҳо: Таркибҳо
Зане, Ба монанди баландтарин, бадрафторӣ, бадбахтӣ ва ғайра.
Ном Макон
Албатта, ин маслиҳатҳои диалектикӣ ба самтҳои маъруфи Майин низ муроҷиат мекунанд, пас боварӣ ҳосил кунед:
Acadia: Ahcadiuh
Бар Харбор: Баг Хахба
Бангор: Банго
Портланд: Pawtlan
Захираҳои бештар
- Ин маънои онро дорад, ки мисли Маслиҳат гап мезанад
- Дастури хуби зӯроварӣ ба забони англисӣ