Чӣ гуна филмҳои аниматсионӣ аз Дисне зебо ва рӯҳияи ҳақиқии Ҳавайиро мегирад
Бисёре аз филмҳо дар Ҳавайӣ сохта шудаанд ва ҳанӯз ҳам дар Ҳавайӣ ҷойгиранд, вале дар ҷои дигаре ҷой додаанд. Бо вуҷуди он ки баъзе аз истисноҳо, танҳо шумораи ками филмҳо дар бораи Ҳавайӣ дода шуданд, ва каме ҳанӯз, ки дар ҳақиқат дар экран чӣ гуна Ҳавайӣ ҳастед.
Рӯҳи ҳақиқии Ҳавайӣ
Ин филм ба шумор меравад, ки филми беҳтарин рӯҳияи ҳақиқии Ҳавайӣ ва маънои "ohana" аз чорчӯби аниматсионӣ аз Disney Studios номида мешавад "Лильо & Стичин". Stitch ин озмоишҳои бегонаест, ки ба он ҷое, ки ӯ мераванд, ки ба замин мераванд ва аз ҷониби духтарчаи хурди Ҳавайӣ дар Као қабул карда мешавад .
Яке аз он, ки имконияти ин филмро барои ҷалб кардани меҳмонони оянда ба Ҳавайӣ - Бюллетери сайёҳӣ ва Конвенсияи Конвенсияи Ҳавайӣ, ки созишномаи $ 1.7 миллион бо Дисне барои ҳавасмандии Ҳавайӣ бо ҳамроҳии филм ба имзо расонид.
Аммо дар бораи ин филм, ки зебои зебои Ҳавайи ва инчунин рӯҳияи ҷазираҳо ва инчунин чунин мафҳумҳои мураккабест, ки маънии Ҳавайни "ohana" -ро дорад, чӣ хуб аст?
Таҳқиқоти шахсӣ калиди
Co-writers ва ҳамоҳангсози Chris Chris Sanders ва Dean DeBlois дар таҳияи филми кофтукови шахсӣ карданд. Беҳтарин аз зебогии ҷазираҳо, ки аз ҷониби Кауай тасаввур карда шудаанд, тасмим гирифтанд, ки роҳи беҳтарини барқарор кардани ҷазираи ҷустуҷӯӣ бо истифодаи техника, ки дар тӯли зиёда аз 60 сол - оби обанбор истифода нашуд.
Гурӯҳи истеҳсолкунандагон ҳафтае дар Ҳавайӣ таҳсил намуда, ҷуғрофӣ, биноҳо, растанӣ ва ҳатто роҳи роҳро аз осмон дар рӯзҳои гуногуни рӯз меафзуданд.
Онҳо ба хонаҳо, тиҷоратҳо, кӯҳҳо, пулҳо ва соҳаҳои баҳр рангубор карданд ва аксари филмҳоро ба филм ҳамроҳ карданд. Нашриёти истеҳсолгар Пол Феликс дар таҷрибаи худ дар Ҳавайӣ дар китоби шарики беҳтарин ба филми "Лайлӣ" ва "Stitch - Ҳикояҳои ҷамъоваришуда аз тарҷумони кино" менависад.
Феликс менависад, "Дар шаҳри хурди Hanapepe, ман ҳама чизро, ки дар бораи киноҳои кӯҳӣ ба қуттиҳои задашудаи худ мефиристам, махсусан ман мехостам фаҳмам, ки чӣ гуна ин тафсилотҳо дар Климаи беназире ба миён омаданд. ки аксари аксҳоро, ки ман метавонистам, вале дар айни замон кӯшиш мекардам, ки дар фазои умумӣ рехтанд, ки дар аксҳо такрорӣ кардан душвор аст. Ман аз он хотир, ки аз тарафи рангҳои рангҳо ва тағйирёбии доимии кӯҳҳо ва ландшафт. "
Dean DeBlois менависад: "Тарҳҳои нармафзори мудаввар ва обанборҳои органикӣ тасаввуротро осон мегардонад ва осоишро осон мегардонад, барои нақшаклии ҳисси Ллой дар охири офтоб, дониши кӯдаки дунёи ӯ. ӯ мехост, ки бо роҳи роҳҳои каме, роҳҳои орому осоиш ва ҳатто қубурҳои пурқуввате, ки дар кӯча ҷойгир аст, ҳаракат кунад. Дар вақти сафар ба Каиаи мо дар Ҳавайи ва Ҳунапепа вақт ҷудо кардам ва ин зебо, Нерӯҳои хурд барои ваҳдати шаҳри Ллой табдил шуданд. "
Диққат ба Тафсилот
Диққат ба тафсилот қариб дар ҳар як вохӯрӣ дида мешавад. Намоишкорон бо Ҳавайӣ шинос мешавед, ки чунин масоҳатҳо ҳамчун чуқур ба Ҳанали, Лило Лютерея, Меҳмонхонаи Princeville, Na Pali Coast, дӯкони тиллои сиёҳ, дубораҳои баҳрии сабз ва ҳатто пости Дукани Каханумок дар Либа хоҳар Нани аст.
Ҳавайи "Lilo & Stitch" на Ҳавайӣ дар тасвирҳои аксари тасвирҳо дида шудааст. Лили ва хоҳари вай дар шаҳр, хурд ва деҳот зиндагӣ мекунанд. Ҳавопаймо кӯшиш мекунад, ки дар соҳаи иқтисодиёти ноустувори Ҳавайни ҷустуҷӯ ва кори худро нигоҳ дошта, дар ҳоле ки ҳанӯз ҳам кӯшиш мекунад, ки талаботи кормандони корманди бюрократиро қонеъ кунад. Бисёре аз аломатҳо pidgin сухан мегӯянд. Замин ва уқёнус маънои онро дорад, ки пас аз мактаб, кор ё рӯзи баде аз он гурезед. Турачонзодаҳо барои Lilo, ки тасвирҳои худро мегиранд ва тасвири деворро ба девор меоранд. Он чӣ шумо дар Лилла ва Stitch мебинед, яке аз аксҳои аслии Ҳавайӣ воқеист.
Муҳимияти "Оана"
Ҷолиби диққат аст, ки дар ниҳоят паёми пинҳонии филми муаррифӣ ба ҳикояи аслӣ дохил карда шуд. Танҳо пас аз дидани Қағо ва шунидани гӯшхариди сайёҳ аз сӯҳбати "ohana ва оилаҳои васеи Ҳавайӣ, ки дар саросари ҷазираҳо мавҷуданд, Крис Сэнерс фаҳмид, ки ин бо ҳикояи онҳо мувофиқат мекунад ва бояд диққати ҷиддии филм бошад.
Калимаи Ҳавайна 'ohana' маънои аслии оила ва филмҳои эҷодкунандаи филмро дар охири ин ҳукм тақозо мекунад. Консепсияи воқеӣ ва намунаҳои «ohana» душвортар аст. Консепсияи анъанавии оила - модар, падар ва фарзандон. Бисёре, ки дигар намудҳои оила вуҷуд доранд - ин нависанда дар хонаводае, ки аз падар, ду хоҳар ва падару модари худ иборатанд, эҳё шуда буд.
Аммо дар Ҳавайӣ, навъи дигари "оилаи дигар" нисбат ба истиснои ҳолат аст. Бисёре аз оилаҳо аз волидон, паррандагон ва кӯдаконе, ки дар як сақф зиндагӣ мекунанд, иборатанд. Ин ба назар мерасад, ки кӯдаке, ки аз тарафи бибию хоҳараш эҳё мешавад, дар ҳоле ки волидон зиндагӣ мекунанд ва дар ҷои дигар кор мекунанд. Ҳайати Ҳаитӣ ё "ohana" низ аз дигар шахсоне, ки бо таваллуд алоқаманд нестанд, иборат аст. Дӯсти арзишманд метавонад аъзои Оана бошад. Ҳамаи гурӯҳҳои дӯсти наздик ё шарик метавонанд худро "ohana" дошта бошанд. Искандари Мақдунии Ҳавайиан Искандари Какавиво'олан аксар вақт ба дӯстони ӯ дар бораи Net ҳамчун "cyber" cyan сӯҳбат кард.
Ба кредити онҳо, эҷодкорони филми тавсифи муфассали "ohana. Онҳо ба шароитҳои филми худ ва ду ҳукмҳои оддӣ паём медиҳанд, ки ҳар як кӯдаке, ё калонсоле, ки филмро мефаҳманд, мефаҳмонад.
Дар оғози филми «ohana» ӯ ва хоҳари вай Нанӣ иборат аст. (Волидони онҳо дар як садама мошин ҳалок шуданд.) Қарори доварӣ узви сеюми оилаҳои каме «шикаста» мегардад. Бо гузашти вақт филм тамом мешавад, ва дар филмҳое, ки пас аз филми онҳо рӯй медиҳанд, мо мебинем, ки навини онҳо нависандаҳои нав, аз ҷумла, Нанони дӯсти Довуд, корманди иҷтимоӣ Cobra Bubbles ва ҳатто ду ҷавони дигар буданд. аввалин шуда барои сессияи Stitch, эҷодкунандаи Ҷумбаб ва социолог Плюкли фиристода шуд.
Тавре ки Лили дар тарзи овоздињии худ чунин гуфт: "Оана ин маънои онро дорад, ки оила њамроњ аст, ки ягон кас дар хона мондааст ва ё фаромўш намешавад".