Нашрияҳои чопи контекстӣ чоп карда, дар тамоми Дублин дар Пориси Душанбе Паҳн кунед 1916, ин матни пурраи эълони воқеии Ҷумҳурии Ирландия мебошад. Он аз ҷониби Департаменти генералии Дублин дар 24 апрели соли 2012 аз ҷониби Патрик Пирс хонда шудааст. Аз ёдрасӣ гузарише, ки ба «иттиҳоди афрод дар Аврупои Аврупо» ишора мекунад, ки дар назари Бритониё Пирс ва ҳампаҳлавонони ӯ ҳамроҳи империяи Олмон ҳамкорӣ мекунанд.
Кадоме, ки дар замони ҷанг ихтиёрӣ буд. Ва фавти имзокунандагон .
Нашрия худаш якчанд ҳуқуқҳои асосии худро эълон мекунад, ки аксарияти онҳо ба занон овоз медиҳанд. Дар ин ҳолат, ин хеле муосир буд. Дар дигар ҷанбаҳо, он хеле қадимтар аст, асосан, бо сабаби калимаҳои ҷудогонаи баъзе шохаҳо.
Танҳо якчанд нусхаи ҳуҷҷати аслӣ боқӣ мемонанд, вале шумо метавонед такрори сувенирро (аксар вақт бо графикҳои иловагӣ бо зебоӣ) дар қариб ҳар дӯкони дубора харидорӣ кунед. Аммо дар ин ҷо танҳо матн (почтаҳои монанди аслӣ) ин аст:
POBLACHT NA HÉIREANN
ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Аз ҷониби
ИНТИХОБОТ
Ба мардуми мардуми Иёлоти Муттаҳида
IRISHMEN AND IRISHWOMEN: Ба номи Худо ва насли мурдагоне, ки аз он анъанаи қадимии миллати худ Ирландия ба мо мефиристанд, кӯдакони худро ба парчами худ даъват мекунанд ва барои озодии худ мекӯшанд.
Бо ташкили силсилаи сирфании худ, ташкилоти бритониёии амрикоии Irish, ва тавассути созмонҳои кушоди кушодаи ӯ, Ирландия волонтёрҳо ва Ирландияи Артиши Ирландия, ӯро бо пурсишаш сабр намудаанд, ки барои лаҳзае, ӯ ҳоло лаҳзае лаҳзае мегирад, ки фарзандони ӯро дар хориҷа дар Амрико ва ҳамроҳони онҳо дар Аврупо дӯст медорад, вале дар аввал қувваи худ такя мекунад, ӯ бо эътимоди пурраи ғалаба ғалаба мекунад.
Мо ҳуқуқи шаҳрвандони Ирландияро ба моликияти Ирландия ва идораи бесобиқаи Ирландия дарк менамоем, ки соҳиби истиқлолият ва номатлуб аст. Муваффақияти дарозмуддати ин ҳуқуқ аз ҷониби халқҳои хориҷӣ ва ҳукумат ҳукуматро қатъ накардааст ва ҳеҷ гоҳ аз байн нарафтааст, ки аз тарафи халқи Ирландия нобуд шуданаш мумкин аст.
Дар ҳар як насли мардуми Ирландӣ ҳуқуқи озодии миллӣ ва соҳибихтиёриро тасдиқ карданд; ки дар давоми се садсолаи гузашта шаш маротиба дар он силоҳ тасдиқ карда шуданд. Дар ин росто, ки дар он ҳуқуқи бунёдист ва дар ин замина, ки он дар яроқи ҷаҳонӣ ифода ёфтааст, мо инҷониб Ҷумҳурии Ирландияро ҳамчун давлати мустақил эълон карда истодаем ва ҳаёти худро ва ҷонибҳои ҳамсарони худро бо роҳи озодии он, ки дар он аз ҷумлаи онҳост.
Ҷумҳурии Ирландия ҳақ дорад, ва дар ин бора изҳорот медиҳад, ки ҳар як Ирландия ва Irishwoman. Ҷумҳурият озодии динӣ ва шаҳрвандиро, озодии баробарҳуқуқӣ ва имкониятҳои баробар барои ҳамаи шаҳрвандони худ кафолат медиҳад ва қарори худро оид ба пайравӣ ва шукуфоии тамоми халқ ва тамоми қисматҳои он, фароҳам овардани тамоми фарзандони якхела ва беэътиноӣ аз тафовутҳои бодиққат аз ҷониби ҳукумати хориҷӣ, ки аз аксарияти аксарияти аксарияти онҳо гузаштааст, тақсим карда шуданд.
То он даме, ки силоҳҳо лаҳзаи муҳайёро барои таъсис додани ҳукумати доимии давлат, намояндаи тамоми мардуми Ирландия ва интихобкунандагоне, ки бо тамоми мардону занони худ интихоб карда мешаванд, Ҳукумати муваққатӣ, ки инҳоянд, масъалаҳои марбут ба шаҳрвандӣ ва низомӣ Ҷумҳурии Тоҷикистон дар эътимоди мардум.
Мо дар Ҷумҳурии Ирландия дар муҳофизати Худои Таоло зиндагӣ мекунем, ки он баракатест, ки мо ба дасти мо мехонем ва дуо мегӯем, ки ҳеҷ касе, ки ин корро ба ҷо меорад, онро аз тарсу ҳарос, изтироб ва бадрафторӣ мекунад. Дар ин соати олӣ, халқи Ирландия бояд аз ҷониби қудрати худ ва тарбияи худ ва омодагии фарзандони худ барои худаш барои некӯаҳволии худаш қурбонӣ кунад, ки он лаҳзае, ки ба он номида мешавад, сазовор аст.
Аз номи Ҳукумати муваққатӣ ба имзо расид:
Томас J. CLARKE
СЕНИН МЕДОНЕД Томас МакДонгг
ПРОБЛЕМАҲОИ АСОСӢ
МАЪЛУМОТИ ИНТИХОБОТ ҶОЙҲОИ ПЕШГИРӢ