Чӣ гуна марди Ириша ва зани содиқ ба ибораи "
Blarney, он ҳама Blarney. Ё, ки бисёре аз мардикорони англисӣ ва дигар сӯҳбатҳои англисӣ мегӯянд, ки "Ӯ дар бораи Бекназар гап мезанад!" Аммо шумо ягон бор фикр кардаед, ки чаро Ирландия (ва чандин халқҳои дигар) чӣ гуна тасаввуроти ночизе дар Клор Каунтие, ки мавзӯи сӯҳбати онҳо ё нуқтаи назари танқидӣ аст, ба назар мерасанд? Ё чаро дар замин мехоҳанд, ки мехоҳанд, ки мехоҳанд ба он ҷо сафар кунанд, танҳо як санги бибин? Бале, ибтидо сухан дар бораи Бссли нест, балки дар бораи Blarney сӯҳбат (хеле зиёд, ва хеле бараҳна).
Кадом хабари хуби Бессро фиристод (ки Элизабет I) хоҳад шуд, то деворҳои рост. Аммо он ба мо забони иловагии кӯтоҳ ва тасвириро ба забони англисӣ дод. Пас чӣ тавр шумо "Blarney" -ро муайян кардаед, "Бизне" чӣ маъно дорад?
Маълумоти Blarney
Агар мо дар бораи он чизе, ки "бисёр Бузней" аст, ишора мекунем, ки дар Ирландия ҷойгиршавии воқеӣ нест. Ба ҷои ин мо (номуайян) номатонро ҳамчун номеҳрубонӣ донистем. Ё шояд шояд як чизи ростқавлро ҷойгир кунед. Аммо ҳикояе, ки аз тамоми таркиби он, ки аз контексти он гирифта шуда буд, илова карда мешуд, ки дар як таронаи хеле паҳншуда сухан ронда, аз эътироф намудани нотавониҳо, ба таври лозима тағйир ёфтани нотакрори он, ё ба сеҳру ҷоду табдил ёфт. Ё ин ҳама.
Бузней, шумо бояд донед, ки дурӯғи оддист, дурӯғгӯӣ нест, ки бо ҳақиқат «ҳақиқат» ё «паёмҳои қалбакӣ» мебошад. Blarney пур аз фишори фронталӣ дар бораи эҳсосоти худ мебошад, ки ба иқтидори худ барои фикри оқилона тақсим карда мешавад.
Blarney асли ниҳоят бузурги ғазаб аст. Бо дастури касбӣ кор карда, онро ҳеҷ чиз нагузаронад. Паёмҳо аҳамияти худро гум мекунанд, аксуламали ғамхории меҳрубонон натиҷаи нави дилхоҳ аст. Маълумоти эҳсосӣ.
Вале "гапи Blarney" маънои онро дорад, ки чизе бад аст, зеро ин хосият на ҳамеша ба маънои манфӣ аст.
Ин "роҳи ягонаи!" Аст. аз наслҳои калонсол, бо банди Ирландӣ. Агар гуфта шавад, ки касе дар бораи Blarney гап мезанад, ё ин ки ҳикояи боркаши Blarney мебошад, ҳеҷ кас бад нашавад (ҳанӯз). Ин аз либосҳои палид аст! ва бештар мисли "Ман фикр мекунам, ки шумо шояд пои ман каме дар ин ҷо аст," ва ҳамин тавр он ҳама каме фаҳмидан, ҳатто фаромӯшшударо.
Дар пайдоиши Blarney
Истифодаи калимаи "Blarney" дар ин банд решаи падруд ва решаҳои ниҳоии он дар Баҳнн, Каунти Клор аст. Дар давоми ислоҳот, Queen Elizabeth I кӯшиш мекард, ки бо Ирландия бо қуллаҳои нав рӯ ба рӯ шавад. Ҳангоми зарурат ба оташ ва шамшер барнагаштан, Элизабет низ diplomacy-ро истифода мебурд ва доимо субъекти Ирландияро бо рӯ ба рӯ мешинохт. Аён аст, ки аз камхунии тазоҳуркунандагон ва бештар аз фишороварони исёнгарӣ - як нафар бояд меъёрҳои худро пас аз ҳама нигоҳ дорад.
Ҳатто, ӯ шояд фикрҳои дуюмро дар бораи ҳикмати ин кор иҷро мекард ... вақте ки ӯ бо Cormac MacCarthy мулоқот кард ва бо ӯ дар санъати дипломатияи ғайрирасмӣ бо ӯ ҳамроҳ шуд. Чун акнун соҳиби Блерни Калим, Cormac кӯшиш мекунад, ки ҳар чизи қонуниро (ё ҳадди аққали ғайриқонунии ғайриқонунӣ) ба даст орад. Дар айни замон вай кӯшиш кард, ки аз ҳад зиёд чизи ба тоҷи додашударо диҳад. Робитаи ӯ на он буд, ки "пушти ман нишаста, ман туро партофтаам!" Ин бештар аз он буд, ки "Ман танҳо маро тарк мекунам, оё?"
Ҳамин тавр талаби Queen Elizabeth ба таври мунтазам анҷом наёфт, ё ҳатто ӯҳдадориҳо. Ба ҷои ин, подшоҳи Ирландия бо шарҳи муфассал дар бораи он чизе, ки чизе ғайриимкон аст, иҷро карда нашавад, ё дар ояндаи номаълум ба амал наояд, дар айни замон бетағйир монда ва умуман бе тағирот (беэътиноӣ) хоҳад буд. Дар кӯтоҳ, Cormac кӯшиш кард, ки сӯҳбат кунад ва блогашро аз он берун барорад, умедвор аст, ки Элизабет бояд танҳо фаромӯш кунад. Ӯ марди аслии Ирландия буд.
Аммо фаромӯш накунед, ки Маликаи Вирҷиния набуд. Ва Cormac дар постгоҳҳои подшоҳӣ дардовар буд. Ҳамин тавр, ки як рӯз Элизабет шикаста ва шикаст хӯрда, "Ин ҳама Blarney аст, чӣ мегӯяд, ӯ ҳеҷ гоҳ маънӣ надорад". Бо ин ҳол, зане, ки аз ҳама пурқудраттарин дар рӯи замин ба забони англисӣ ба ибораи нав таваллуд шудааст.
Дар Stone B Stone
Ҳар кӣ мехоҳад, ки ҳамчун ному насаби беҳтарин беҳтарин бошад, мехоҳад, ки роҳи худро ба Блюдени худ кунад.
Дар он ҷо санги Blarney мунтазир аст, яке аз танқидҳои туристии Ирландия . Барои синну сол - дар соли 1825 Падари падар дар бораи санги лирикӣ ва атои "ҷавони" калимаи лотинӣ навиштааст.
Оё он ба маблағи он аст? Хуб, агар ба сайти "Нишонҳои сайёҳии Top Unhygienic Tour" дар сайти рӯйхати худ қарор гиред (ки беҳтараш аз сабаби масъалаҳои гигиенӣ), шумо бояд ҳатман рафта бошед. Агар шумо ба малакаҳои беҳтарини одамон таъсир расонидан ва дӯстони мусобиқа дошта бошед, шумо метавонед бо китоби худихтиёрӣ беҳтар шавед. Зеро, пас аз ҳама, сӯҳбат Blarney ҳама вақт аз эҳтимолияти бениҳоят бадтар хоҳад шуд. На камтар аз ҳадди ақал.