The 40 Heroes of Flight 93
11-уми сентябри соли 2001 дар фурудгоҳи New Jersey ба Сан-Франсиско дар фурудгоҳи Сан-Франсисо 93-юми фурудгоҳ якҷоя шуда буд. Бо вуҷуди ин, вақте ки ҳавопаймо ба самти Cleveland, OH, як курс барои Вашингтон, Капитоли ИМА, ин 40 нафар одамони оддӣ далерона ва бепарвоӣ зоҳир карданд. Он метавонад бо дӯстони наздик дар телефонаш гап занад, омӯхта шавад, ки ҳавопаймоҳои дигар суббот карда буданд ва ба Девони Твин ва Пентагон афтодаанд.
Бо вуҷуди ин, ба ҷои ин, ин 40 нафар - 33 мусофир ва 7 экипаж якҷоя шуданд, ки барои мубориза бар зидди терроризм мубориза баранд.
Мо ҳеҷ гоҳ боварӣ надорем, ки чӣ ҳодиса рӯй дод, ки мусофирон кӯшиш карданд, ки террористонро сарнагун кунанд ва тӯбро ба ҳавопаймо баргардонанд, вале мо медонем, ки ҳавопаймо ҳеҷ вақт ба ҳадафаш ноил нагардидааст. 93 парвози 93-юми сентябри соли 2001 дар сокаи Пенсилвания дар деҳот, танҳо берун аз шаҳри хурдтарини Шанхвилс аз 10 сентябри садама афтод. Ҳамаи 40-сола фавтидаанд, вале садҳо ва эҳтимолан ҳазорон нафар амрикоиҳо ба шарофати қаҳрамони парвози 93 наҷот дода шуданд.
Дар маросими ёдбуд дар Шансонвилл дар синни 1-солагии 11-уми сентябр, директори амниятии Тендер Том Рольд, ки дар ҳарду садақаи Пенсилвания буд, мусофирон ва экипажи парвози 93-юм ҳамчун "сарбозони шаҳрвандӣ" ва героин барои амалҳои худ барои пешгирӣ намудани ҳавопаймо аз зӯровари ҳадаф қарордошта.
"Дар майдони Пенсилвили деҳот, рост ба нодуруст бартарӣ дорад ва умед боз боз таваллуд мешавад".
40 Қаҳрамонҳои парвоз 93 - Мусофир ва дастаи
Хонаводаи 37-сола ва падараш аз Biebelsheim, Rheinland-Pfalz, Олмон, ба Сан-Франсиско ба як чорабинии шоколад табдил ёфтааст, ки яке аз вазифаи вай ба ҳайси директор оид ба содирот барои Донишкадаи Олмон мебошад.
Мария Адамс, як зан, Силкиро тарк кард; писари Лукас; ва духтари Трезаро.
Лорен Г. Бэйл, Кюри - 37 сола, собиқадорони Ҷопон ва хатсайри калонтарини парвози 93, Лорен Бэй, 58, аз Виндсзян, НJ буданд, аз дигар ҳавопаймо 93-ро интихоб карданд, зеро он давом надошт. Лоррэй Бэй пас аз шавҳар, Эри ва дигар фарзанд надошт.
Todd Beamer - Мудири ҳисоб барои Корпоратсияи Корпоратсия, ин падари 32-сола ду нафар ба Редвуд Шору, Калифорния барои машварати тиҷоратӣ сафар кард ва ният дошт, ки хона дар як парвози сурх-чашмаш шабона баргардад. Тодд Беймер, занашро, Лиса ва ду писари ҷавон - Довуд ва Дрёро тарк карданд. Лиза бо фарзанди сеюмаш - духтараш Морган - 11-уми сентябри соли 2001 ба дунё омада буд. Мувофиқи гуфтаҳои «Let's roll out», ӯ ба мусофирон омодагии худро барои кӯшиш ва сарнагун кардани ҳавопаймоҳои парвоз 93 дод.
Алан Беинден - Алан, адвокати экологи аз Окленд, Калифорния, ба Санк Франциск барои пешбурди парвандаи пеш аз даргузашти солонаи дарозмуддат барои кор бо ихтиёрии Фонди СААД дар Бамбай, Ҳиндустон сафар кард. Дар аввал зодгоҳи Зеландияи Нав таваллуд шуд, Алан Бейав дар ҳамсояаш Ким; духтар, Sonali; ва ду писари аз издивоҷи қаблӣ, Крис ва Юҳанно.
Марк Bingham - Директори ҷаҳонӣ, ки аз ҷониби Бингеми дар Сан-Франсиско, Калифорния зиндагӣ мекунад, пас аз истироҳат дар шаҳри Ню-Йорк дар километри 93-юм ба сар мебурд. 31-сола Марк Bingham пас аз модар, Алис Hoglan, падар, Ирри Bingham, ва модарам, Карен Бингхэм.
Deora Bodley - Ҷаҳони Донишгоҳи Санта-Клара, дар Сан Диего, Калифорния, 20-сола Дубай Блейк аз дӯстон дар Ню-Ҷерсӣ ва Коннектикут бозгашт. Дорора баъд аз модараш Дебораро Борза тарк кард; падар, Дерилл Бодли; ва нисфи хоҳар, Мурси.
Сандра В. Брадшав, Крив - Ҳавопаймо дар фурудгоҳи парвоз 93, Сандӣ Брадшав, 38, дар Greensboro, Каролинаи шимолӣ, бо шавҳари худ, Фил; духтар, Александри; писари Нотон; ва дандон, Шэннэн.
Марион Бриттон - Конфронси Амрикои Лотинӣ дар шаҳри Сан-Франсиско барои машғулиятҳои компютерӣ бо 93 нафар мусофир, Waleska Martinez, 53 сола Марли Бриттон, директори минтақавии БМТ дар Ню-Йорк буд.
Вай дар Бруклин, NY зиндагӣ мекард ва пас аз як бародар, Павлус ва нисфи бародар, Юҳанно рафт.
Томас E. Бернетт, Ҷ. - Дар оилаи 38-сола аз Сан Ramon, Калифорния номзади муовини президенти ИМА ва COO ширкати таҷҳизоти тиббӣ, Корпоратсияи Thoratec буд. Том Бернетт мусофирро дар хатсаи 93-юм, ба хона дар вохӯрии тиҷорӣ дар New Jersey ва атфоле дар Миннесота ва Виҷа сарварӣ мекард. Ӯ аз зани худ, Дино ва се духтари ҷавон, Мадисон, Хилли ва Анна Клэр баромада рафт.
Вильям Кэшман - Ин комёбӣ-меҳрубон Ironworker ба ғарб, барои сафари давомнок дар Парк Миллии Yosemite бо дӯсти кӯҳна, Патрик Дрисолл буд. Вильям Кэтман, 60-сола, аз зани худ, Маргарет, дар Ню-Йорк, НJ
<< мусофирони парвоз 93, саҳ
Ҷорҷина Роза Corrigan - Модар ва набераи меҳрубон, Ҷорҷ Дринвӣ ӯро харид ва фурӯши антифаҳо, ҷавоҳирот ва либосро харидорӣ кард. Вай бозгашт ба Ҳонулуил, Ҳавайӣ, ки дар он ҷо бо шавҳараш Лора Боро, ки пас аз анфаи хариди анъанавӣ ба New Jersey зиндагӣ мекард, баргашт.
Патрисия Cushing - Модар аз панҷ, Патрисия Cushing, бо ҷустуҷӯи ҷустуҷӯ бо Jane Folger дар хатсайр 93 буд.
Патрисия Cushing, 69, намояндаи хидматрасонии нафақа барои New Jersey Bell буд ва дар Бойнн, НJ зиндагӣ мекард, ӯ баъд аз писарони Томас, Юҳанно ва Довуд, ва духтарони Алисия ва Пегени.
Ҷейсон Дэл, капитан - Капитали ширкати ҳавопаймоии Юнон 93-сола, 43-сола Ҷейсон Дайл ба озмоиши ҳавопаймоӣ барои дарёфти ҷашни арӯсӣ дар Лондон барои 14-уми сентябр ҷашн гирифта мешавад. зан, Сэнди ва писари Матто.
Юсуф DeLuca - Сафари калони Калифорния Калифорния бо ҳамсараш Линдо Гронлунд ба Юсуф DeLuca дар рӯзи 93-юми сентябри соли 2001 ба тасвиб расид. Барномаи 52-солаи барномасозии компютерӣ барои Pfizer Consumer Care дар Succasunna, NJ волидайн Юсуф Ср. ва Феликия, ва хоҳари вай, Карол Хьюз.
Патрик Дрисколл - Ӯ аз соли 1992 аз вазифаи директори барномаи нармафзор барои ширкатҳои минтақавии Bell кор карда, ба сафар баромад.
93 парвози 93-юми сафари бо дӯст ва 93 мусофир Уилям Кашман ба бозиҳои Yosemite National Park, Патрик "Ҷо" Дрисклор, 70, аз Путс Плэнсан Бич, НJ буд, ва аз тарафи занаш Maureen зинда монд. писарони Стифо, Патрик, Кристофер ва духтар, Памела.
Эдвард Портер Фельт - Мутахассисии компютерӣ барои BEA Systems аз Matawan, NJ, Edward Felt ба мусофират 93 парвоз кард, то ба вохӯрии тиҷорӣ дар Сан Франсиско гузарад.
41-сола зани худ, Сэнди ва духтарон, Адриенна ва Кафинро тарк карданд.
Jane C. Folger - Jane Folger, 73, аз вазифаи бонкие, ки аз Боннne, Ню-Ҷерс, дар Сан-Франсисск бо зани худ Patricia Cushing ташриф овард. Вай аз ҷониби фарзандонаш наҷот ёфтааст: писарон, Роберт, Томас ва Майкл, ва духтараш, Кэтлин Кулик.
Коллей Л. Фрейзер - Лопонин барои дилрабоӣ, Коллей Л. Фрейзер, бо ихтилоли устухони меросгирифта таваллуд шудааст, ки баландии ӯро дар 4 фут, 6 дюйм нигоҳ дошт ва ба вай осонтар шуд. 51-сола аз Элизабет, Н.А., директори иҷроияи маркази пешрафти зиндагӣ барои истиқомати мустақил ва муовини раиси Шӯрои нозирони нави Ню-Йорк хидмат мекард ва дар роҳи Рено, Невада дар роҳи омӯзиши грантҳои хаттӣ буд. Коллее Фрейзер пас аз як хоҳар, Кристин Фрейзер; бародар, Брюс Яъқуб Фрайзер; ду қадам ба қадам ва шаш драхт.
Эндрю Гарсия - ӯ 62 буд, вале аксарияти одамон ба он бовар намекарданд, агар онҳо ӯро вохӯранд. Эндрю Гарсиа функсияҳои ҷисмонӣ ва рӯҳиро фаъолона давом дода, ба бозиҳои ҳунармандон маъқул буд. Президент ва сарпарастии ширкати Cinco Group, аз 11 сентябри соли 2001 аз маҷлиси соҳибкорӣ баргашт.
Ӯ аз тарафи занаш, Дороти зинда мемонад; духтарон, Келли Гарсия ва Ауди Олив; ва писари Андриёс.
Дар хати 93-юм Memorus аз ҷониби зан, Дороти
Ҷереми Глрик - Ин идоракунандаи фурӯшандаи фурӯш барои Vividence, Inc. дар Ҳейгт, NJ бо ҳамсар, Лизбет ва кӯдаки хурд, Emerson зиндагӣ мекард. Ҷереми Глрик дар сафар ба Калифорния барои сафари корӣ буд.
<< Пасандозҳои парвоз 93, пештара
Лорен Grandcolas - Муштарии 38-сола барои маҷаллаи хуби хонаҳои хона, Lauren Grandcolos аз ҷашни 93-юм аз ҷашни бузурги ҷашни Ню-Ҷерс ба хона баргашт. Вай аз шавҳараш ҷудо шуд, Jack.
Ванда А. Грин, Кёр - Модари ифтихори писар, Ҷо Бенджамин, ва ҳамсараш Ҷенифер, ҳамоҳангсози Иёлоти Муттаҳидаи Амрико низ ҳамчун агенти амволи ғайриманқул кор карда, нақшаи худро барои кушодани худ ба амволи ғайриманқул муҷаҳҳаз кард.
Wanda Green, 49, аз Линден, НJ буд
Дональд Ф. Грин - муовини раис ва мудири молиявии Корпоратсияи бехатарии парвоз, Дональд Грин, 52, дар Гринвич, Коннектикут зиндагӣ мекарданд. Ӯ дар сафари 93-юм дар сафари худ ба чорроҳии бародараш барои сафар ба сайёҳати ҳавоӣ парвоз мекард. Дональд Грин аз тарафи зан, Клодете зинда мемонад; писари Чарли; ва духтар, Ҷоди.
Дар номаи 93-юм Memorial аз 6-сола Ҷоди.
Линда Гронлунд - Он бояд сафари кӯтоҳмуддати тиҷоратӣ бошад ва пас аз тавлиди зодрӯзи мамлакати шароби Калифорния бо Юлия Длюган. Аммо барои 47-сола Линда Гронлд аз Гринвуд Лейк, NY ин корро на он қадар хуб меҳисобид. Роҳбари мониторинги экологӣ барои BMW North America, Линда Гронтон, модараш, Дорисро тарк кард; падар, Гуннар; ва хоҳаре, Элса Strong.
Филми 93 Истироҳат - Ёдрасҳо Линда Гронтон
Ричард Гайдаго - Корманди сершумори хадамоти ғизоӣ ва ҳайвоноти амрикоӣ, Rich Guadagno, ҳамчун роҳбари Хадамоти Олмонии Ҳагмутт-Бэй, кор мекард.
Пас аз ҷашни 100-солагии баамаломадаи ӯ, ӯ ба хонаи Эвкка, Калифорния меравад. Молик Гвадааго, волидон, Beatrice ва Ҷерри ва хоҳар Лориро тарк карданд.
Леви Ҳейнер, Ҷр, якумин корманди илмӣ - аспиранти Академияи авиатсионӣ ва собиқадорони ҷанг дар Париж, Париж Леерва Ҳомер, 36, дар соли 6-юм бо ширкати Airlines.
Ӯ аз зани худ, Melodie ва духтари ҷавон Лорелро тарк кард.
Тошия Қувӣ - Пас аз истироҳати тобистонаи Амрико ва Канада, донишҷӯи Toshiya Kuge дар соли 1982 дар синни дуюми коллеҷ дар Ҷопон бозгашт. Ӯ 20-сола аз Тононако, Осака, Ҷопон буд. дар Донишгоҳи Waseda University дар Токио. Вай аз ҷониби падару модараш, Ячия ва Ҳаҷим зинда мемонад.
CeeCee Lyles, Crew - Корманди пешини милиса ва ширкати ҳавопаймоии «CeeCee Lyles», ки аз ҷониби Форт Майерс, Флорида, 33-сола ва модари ӯ буд, буд. Вай аз шавҳараш, Лорн ва писарон, Ҷером Смит, Ҷевон Кастречилли, Ҷейн Линк ва Уоррен Лайлк рафтанд.
Ҳелда Маркес - Ҳилдегарде Зилл дар Шведелбах, Олмон, 93 мусофир Ҳелда Маркес аз кӯмаки устодони муаллим ва ёрирасон аз Mount Mount Olive, НJ ӯ дар 93-ум ба Калифорния сафар карда, бо ҳамсараш Каролина О'Хей зиндагӣ мекард. Вай ҳамчунин аз ҷониби дигараш духтари Элизабет Кеммерер зинда мондааст.
Waleska Martinez - ӯ бо ҳамкораш Мария Бриттон ба конфронси компютерии конфронс дар Сан Франсиско ҳангоми парвоз 93 Шансвилл, Паж, 11 сентябри соли 2001 рафтааст. Пажӯҳишгоҳи 37-сола аз шаҳри Ҷерсбург, НJ
ҳамчун мутахассиси компютерии назорат барои Идораи минтақавии Ню-Йорк оид ба Идораи барӯйхати ИМА кор кардааст. Варшава Мартинес аз ҷониби волидон Ҳуан ва Ирма Мартинез зинда мемонад; бародарон Ҳовард Jr. ва Reinaldo; ва хоҳари Лурда Леброн.
<< Пасандозҳои парвоз 93, пештара
Никол Миллер - 21-сола дар Коллеҷи Вест Вилд дар Сан-Хосе, Калифорния Никол Миллер баъд аз истироҳат дар Ню-Йорк ва Ню-Ҷерс бо писараш Райан Браун ба хона баргашт. Вай баргаштани модараш, Кэти Стефан; падарам Стейнли; падар, Давид Миллер; модарам, Кэтрин Миллер; хоҳари Тиффел Миллер; нисфи хоҳар, Дэвид Миллер; нисфирӯзӣ, Уэйн Штефан Ҷ.
ва Давид Миллер, Ҷ.
Луис Ҷ. Наке, II - Директори паҳлавӣ барои Kay-Bee Toys, Lou Nacke, 42, аз Ҳиндустон, Пенсилвания, барои сафар ба Садрено сафар кард. Ӯ зан, Амири ва писарон, Юсуф Николас ва Луис Paul II мебошанд.
Дональд Пелерсон - Нимаи дуюми танҳо як ҷуфти якдафъаина дар 93-юм, Дэвид Петерсон 66 сола буд, ки президенти маъмултарини Continental Electric Co. буд. Вай бо ҳамсараш, Жан, ки дар калисои Spring Spring, NJ Ҳамсарон дар роҳи худ ба як ҷашни оилавӣ дар Парки миллии Yosemite дар роҳ буданд. Дон Пет Петерс аз писарони Довуд, Ҳирилтон ва Ройер Петрел ва фарзандони бародари худ пушаймон шуданд.
Жан Хошли Петерсон - Зани Дон Петерсон (дар боло), Жан Петлерсон низ ҳамчун калисои ҷамъиятӣ ва ихтиёрии ҷомеа мебошад. Вай як ҳамшира ва ҳамшираи ҳамширагӣ буд ва ин никоҳи дуюмаш буд. Жан Петерсон аз тарафи духтарони худ, Ҷенифер Грэй ва Кэтрин Форт, ва марзбонҳо наҷот дода мешаванд.
Марк Ротенберг - Микки Микки аз оилаи худ ва дӯстони худ Марк Ротенберг барои тиҷорати худ барои ширкати худ, MDR Global Resources дар роҳи худ қарор гирифт. 52-сола аз Scotts Plains, НJ аз ҷониби занаш, Меритс ва духтарон, Сара ва Рэйчел зинда мемонад.
Паёмнависӣ дар 93-юм Сабоҳат аз духтари Сара
Christine Snyder - Ҳавопайни Ҳиндии Christine Snyder, 32, ҳамчун воҳиди тасдиқгардида барои Ҷойи Оғоз, як гурӯҳи табиии ғайридавлатӣ кор кардааст. Баъд аз бозгашт ба конфронсҳои ҷангалҳои амрикоӣ дар Вошингтон, Дейвид ва сафар ба шаҳри Ню-Йорк, ӯ ба хонаи шавҳараш, Том, дар Кэйуу, Ҳавайӣ баргашт.
John Talignani - Истифодабарандаи бозингари John John Talignani, аз Данияи Staten, NY ба Калифорния дар 93 парвоз ба ҷустуҷӯи ҷасади ӯ, Алан Зикрофский, ки танҳо дар садама дучор шуда буд, мурд. Ҷон Талигани аз марҳилаҳои худ, Митчел Зикосфки ва Гленн Зикосфқаро наҷот медиҳад.
Хуршед Элизабет Вейнio - 27-солаи менеҷери минтақавии Discovery Channel аз Watchung, NJ, Honor Wainio дар 11-уми сентябри соли 2001 дар кори машварати корӣ ширкат варзид. Ӯ аз падари худ, Бен Вэйнио; модар, Мария сафед; падарам, Ҷей Саф; бародар, Том Вейнio; ва хоҳари Сара Вейно.
Дебора Энн Яссс Уэлс, Кёрй - Дэбби Уэлс, 49-сола, ки дар фурудгоҳи 93-юми фурудгоҳи Айнӣ хизмат мерасонад, аз шаҳри Ню-Йорк, NY аст, ки аз ҷониби шавҳараш Patrick зинда мондааст.
Кристин Гулл сафед - Ин нависандаи тиббӣ аз шаҳри Ню-Йорк барои рафтан ба дӯстони Калифорния сафар кард.
Кристин Белый, 65, аз тарафи духтараш Эллисон Вадан зинда мемонад.