Чӣ тавр Шаҳрҳо мегӯянд, ки Номи бузурги Easy-ва чӣ тавр онҳо не
Шумо шояд New Orleans мешунидед, ки роҳҳои нимсола дар суруд, сурудҳои филмҳо ва сокинони рустоҳо нишон дода шудаанд. Агар шумо ба шаҳр дар ҷанубу шарқии Луизиана наздики Ҳалокати Мексика равона шудаед ва боварӣ надоред, ки чӣ гуна шумо бояд ба ҷойи бе ҳеҷ гуна шармандагӣ муроҷиат кунед, шумо мехоҳед, ки сокинонро дар бораи номи ин шаҳр номбар кунед.
New Orleans номида шудааст, ки мусиқии зинда ва мусиқии зинда, 24-соати шабонарӯзӣ ва Cajun cuisine ҷуворимакка; New Orleans косаи гудозии америкои амрикоӣ, фаронсавӣ ва Африқо мебошад.
New Orleans номида мешавад "New York Orleans" дар бораи шабонарӯзии шабонарӯзии худ, таҷрибаи зинда ва мусиқии муосир ва ғизои ҷолибе, ки таърихи худро ҳамчун қудрати фаронсавиро аз фарҳангҳои фаронсаворӣ, африқоӣ ва амрикоӣ инъикос менамояд, гуфт, ки "Google . Аммо, ки сақичи ламсҳои диалексияҳо ба тағйирёбии номи домии шаҳр дода мешаванд, ки он роҳи дурусти гуфтани онро фаҳмондан душвор аст. Дар ҳақиқат, ин пеш аз ҳама аз роҳҳои зиёд дар бораи Орландон сӯҳбат кардан ғайриимкон аст .
Роҳи дурусти номи ин шаҳр номи «New Or-linz» аст (инглисӣ-инглисӣ функсияи онро "ȯr-lē-ənz" меорад). Агар шумо хоҳед, ки одамон ба шумо фаҳманд ва ба шумо ҳамчун як маҳаллӣ муроҷиат кунанд, ин роҳи роҳандозии он аст, гарчанде ки якчанд намуди дигаргуниҳоро қабул кардан мумкин аст.
Паёмҳои нодуруст
Шумо шояд номеро, ки номаш ифшо карда будед, "N'awlins", вале ин чизи зиёди сайёҳиро барои кор кардан - ба монанди Ҳошимуси кӯч дар Ню-Йорк ба монанди шаҳри Техас монанд ба ҷои "услуби". Шумо бисёр вақт ин филмро дар филмҳо ва истеҳсолоти давраи шунида мешунавед, зеро ин танҳо як падидаи маъмулӣ то солҳои 1950-ум буд.
Луис Армстронг тазаккур дод: «Оё шумо медонед, ки ин нуктаро аз Орлонсҳои нав медонанд», яъне охири садо бо овози "e" овози на ончунон, ки "ман" садо ". Дар ҳамон як суруд дар як қатор сурудҳо пеш аз он ва аз он сар зада, вале аксарияти мардуми маҳаллӣ намехоҳанд, ки номи номи шаҳрро номбар кунанд, ба истиснои вақте, ки Орлеан Паришро номбар кунед, ки бо нияти оддии New Orleans саҳм мегузорад.
Март дар филми "Симпсонҳо", Марге дар мутобиқсозии мусиқии "Апартаменти Номи Фарш" ва характери Харри Шириер, резиденти New Orleans иштирок кард, бо шиддат ба шаҳр бо дарозии "e" ва "ман" -и овозӣ ("New Or-lee-inz"). Баъзе сокинони дарозмӯҳлати Ню Орлеан номи шаҳрро дар шакли мобайнӣ ("Nyoo aw-lee-inz") истифода мебаранд, аммо ин ҳанӯз ҳанӯз нодуруст аст.
Нуқтаи энергияи баровардани забонҳо дар осонҳои хеле калон
Азбаски таърих ва фарҳанги New Orleans аксаран аз ҷониби сокинони маҳаллӣ, сокинони ватаниву хизматчиён, ки ба шаҳр барои кӯмак расондан ва нигоҳ доштани он ба шаҳр оварда мерасонанд, Big Easy осонтар аст, ки қуттиҳои гудозии фарҳангҳои гуногун ба шумор меравад ИМА - вале пеш аз ҳама аз ҷониби анъанаҳои фаронсавӣ, испанӣ ва Африқо таъсир мерасонад.
Азбаски коллончиёни фаронсавӣ ва испанӣ ва ғуломони африқоӣ барои бунёди New Orleans муқоиса мекарданд, забонҳои онҳо қисми зиёди фарҳанги муосир дар шаҳр монданд. Дар асл, забони луизиана Creole дар якҷоягӣ бо диалогҳои фаронсавӣ, испанӣ ва Африка қарор дорад. Кӯлол аввалин аз ҷониби колонияҳои фаронсавӣ истифода мешуд, ки онҳо ба одамони Луизиана таваллуд шудаанд, на дар Ватан (Фаронса).
Шумо эҳтимол бо бисёр тарабхонаҳо, маҳалҳо ва мағозаҳо бо забонҳои фаронсавӣ, испанӣ, криолетҳо ва ҳатто афроди африқоӣ бо ҷашни фаровони фарҳангии гуногун рӯ ба рӯ мешавед. Ҳамин тавр, вақте ки номҳои ин муассисаҳо фаромӯш мекунанд, шумо мехоҳед, аз он чор забон истифода мебарад.